登录

双语推荐:多子小瓜虫

热激蛋白( HSP)是生物适应环境温度变化的重要媒介分子,本试验中克隆了多子小瓜虫Ichthyoph-thirius multifiliis HSP70(Im HSP70)基因的ORF,采用荧光定量RT-PCR法,在水温为20、25、30℃的条件下检测了HSP70基因在多子小瓜虫、滋养体和包囊3个不同发育阶段的表达情况。结果表明:Im HSP70基因的ORF为1995 bp,预测编码为664 aa; Im HSP70蛋白的二级结构主要以α-螺旋和无规卷曲为主,空间构型包括N端ATPase功能域和C端多肽结合功能域;与其他物种HSP70蛋白序列进行同源性比较发现, Im HSP70与螅状独缩Carchesium polypinum HSP70的同源性最高,为78.08%; Im HSP70与分类地位同为纤毛门的螅状独缩、嗜热四膜Tetrahymena thermophila、变藓棘毛Sterkiella histriomuscorum的HSP70聚在一个分支;3种温度下幼的HSP70表达量均最低,20℃和25℃时, HSP70基因在滋养体中的表达量显著高于幼和包囊(P<0.05),而30℃时, HSP70基因在包囊中的表达量显著高于滋养体和幼(P<0.05);30℃时HSP70基因在包囊中的表达量显著高于25℃(P<0.05)。研究表明,试验所用多子小瓜虫的HSP70基因在30℃时仍大量表达,且能感染试验鱼,推测该株为热带型多子小瓜虫, HSP70基因在多子小
In this paper, heat-shock protein(HSP70)gene ORF (open reading frame),as an important medium molecule for change in environmental temperature, was cloned in parasite Ichthyophthirius multifiliis, and the ex-pression of the gene was studied in theront,trophont and tomont of the parasite at water temperature of 20, 25, and 30 ℃ by RT-PCR. It was found that Im HSP70 gene ORF was 1995 bp encoding a putative protein of 664 amino acid residues. The gene structure analysis revealed that the Im HSP70 was primarily comprised ofα-helix and ran-don coil-based in secondary structure, and the N-terminal ATPase domain and C-terminal peptide-binding do-main in spatial configuration. Comparison with other known HSP70 protein indicated that the Im HSP70 had the maximal similarity (78. 08% identity) to that in Carchesium polypinum. Phylogenetic analysis revealed that I. mul-tifiliis was clustered into a branch with C. polypinum,Tetrahymena thermophila and Sterkiella histriomuscorum by the Im

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

针对多子阵合成孔径声纳(SAS)传统的扩展波数域(ωk)算法中STOLT插值误差引入的相位误差,提出了一种改进的适用于多子阵SAS的ωk成像算法。该算法继承了传统的扩展ωk算法能够与运动补偿相结合的优点,通过对多子阵SAS的双根号形式距离历程进行近似和单基等效化,将多子阵的回波信号等效为单阵收发合置信号,针对扩展ωk算法中STOLT变换可能引入的插值误差,通过引入新的一致距离徙动校正因子,补偿了插值导致的相位误差,实现了多子阵SAS图像的重建。仿真实验表明了该算法的有效性。
Aimed at the phase error caused by STOLT interpolation in the extended wavenumber do-main (ωk) algorithm ,an improved algorithm is proposed based on the extended ωk algorithm .The al-gorithm inherits advantages from the traditional extended ωk algorithm being able to combine with motion correction for the imaging of multiple receiver synthetic aperture sonar (SAS) in the case of no stop-hop-stop .T he point target response of multiple receiver SAS is transferred to the signal response si-mi-lar to the monostatic SAS by range history approximation and miltistatic-to-monostatic equiva-lence . By introducing a novel bulk range migration correction factor , the phase error caused by STOLT interpolation in the extended ωk algorithm is compensated sufficiently .Finally ,the image of multiple receiver SAS is perfectly reconstructed .T he simulation results show the proposed algorithm is effective .

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

针对传统DPC近似引入的近距离目标散焦问题,提出了一种有效的多子阵合成孔径声纳(SAS)CS成像算法.首先,通过泰勒级数展开并保留其高阶项,将多子阵SAS双根号形式的距离历程等效为类收发合置项与收发分置畸变项之和,并由此推导出严格解析的点目标二维谱;然后,利用多子阵数据融合的方法对收发分置畸变项进行补偿,将多子阵合成孔径声纳信号转化为单阵收发合置的形式;最后,利用单阵收发合置CS算法实现了图像重建.仿真试验和实测数据的成像试验证明了算法的有效性.
To solve the defocusing problem introduced by conventional displacement phase center (DPC) approximation in focusing close range point target data ,an effective chirp-scaling (CS) ima-ging algorithm was proposed for multiple-receiver synthetic aperture sonar (SAS) .In this study ,the double-square-root (DSR) term in range history was equivalent into the sum of a quasi-monostatic term and a bistatic deformation term via Taylor series expansion and remaining higher order terms . Based on this ,an analytical point target two-dimensional (2-D) spectrum was derived .Using the method of multiple-receiver data fusion ,the bistatic deformation term was removed .Thus ,the multi-ple-receiver SAS data was transferred the form of conventional monostatic SAS signal which could be well focused by the conventional monostatic CS algorithm .The results of simulation and real data im-aging experiment confirmed the effectiveness of the proposed algorithm .
讨论在考虑过剩多子、双极漂移、双极扩散以及丹倍电场作用下p-n结载流子的输运问题。采用不同于传统肖克莱理论的方法,从过剩多子角度入手,以长基区p+-n结的n型准中性区为例,研究了其中的载流子输运。在考虑双极扩散和双极漂移过程后,指出因双极扩散而产生的丹倍电场在调节载流子输运中的重要作用,并用实验测量、理论分析和数值模拟方法对双极输运和丹倍电场与过剩多子之间的关系加以验证。指出在一个扩散长度内多子电子的漂移电流受到丹倍电场强有力的调节作用。提出了考虑丹倍电场后的漂移电流以及另外三种电流分量和总电流模型,其结果和数值模拟相符,这一模型有助于更加全面准确地理解半导体p-n结理论。
The carrier transport characteristics of p-n junction were discussed in the consideration of excess majority bipolar drift, ambipolar diffusion and the effect of Dember field. A method different from the traditional Shockley theory was used, with a long based p+-n junction as an example, to study the carrier transportation. In view of the bipolar drift and ambipolar diffusion, the significant role of Dember field in modulating the carrier transport was indicated. The relation of ambipolar transport, Dember field and excess majority carrier was testified by experimental measurement, analysis and numerical simulation. Within a diffusion length the majority-electron drift current was enhanced dramatically by Dember field. The analytical model of majority-electron current and total current was proposed and it showed an admirable agreement with the numerical simulation. The analytical model provides a more comprehensive and more accurate understanding of the current character and helps to b

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

提出了一种新的处理双根号形式斜距历程的方法。该方法通过泰勒级数展开将收发分置和非停走停引起的畸变项分离开来,通过对相位驻留点的近似,将多子阵合成孔径声纳二维频域表示为类收发合置项和收发分置畸变项的乘积,并通过多子阵数据融合的方法对收发分置畸变项进行补偿,最后利用经典Chirp-scaling算法实现了多子阵合成孔径声纳图像的重建。该方法原理清晰易懂,实现简单,效率较高。仿真计算证明了其有效性。
A novel method is proposed to deal with the double square root slant range .This method can separate the distortion resulting from the multiple receivers and non Stop-and-Hop through Taylor series expansion .And the wavenumber domain function for multiple receiver SAS is expressed as a product of the monostatic item and the multistatic distorted item .The latter is compensated for by means of multiple receiver data fusion .Finally ,the classic chirp-scaling algorithm is used for the ima-ging reconstruction of multiple receiver SAS .The simulation results prove the proposed method to be effective .

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

节点定位技术是无线传感器网络的关键技术,为减DV-Hop算法的节点定位误差,提出一种多子群粒子群(MPSO)算法优化DV-Hop的节点定位算法(MPSO-DV-Hop)。通过设置门限值修正节点间的跳数,提高了跳段距离估算精度,DV-Hop的第3阶段引入MPSO算法,对节点定位误差进行校正,通过引入多子群加快算法收敛速度,提高DV-Hop算法的节点定位精度,在MATLAB2008平台上对算法仿真分析。结果表明,MPSO-DV-Hop算法在不增加成本情况下,提高了传感器的节点定位精度,具有较高的应用价值。
Localization is one of most important technolony of wireless sensor network, in order to reduce the error of node localization for DV-Hop algorithm in wireless sensor networks, a node localization algorithm based on Multi-population Particle Swarm Optimization(MPSO)algorithm and DV-Hop algorithm is proposed. The hops between nodes are modified by threshold value to improve the estimating accuracy of the hop distance, and then in the third stage of DV-Hop algorithm which MPSO algorithm is used to correct the localization error, the simulation analysis of MPSO-DV-Hop algorithm is carried out on MATLAB2008. The results show that the algorithm can improve the localization accuracy of the sensor without increasing cost situation. It has a high pratical value.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

该文讨论了分布式位置和姿态测量系统(POS)的概念与体制。针对不同的应用方式,论述了其主要技术指标,明确了光学遥感设备尤其是多子阵天线结构成像雷达对其要求,初步分析了获得高精度位置和姿态信息可能的技术途径,指出了其未来的应用方向。
In this study, the concept and system of a distributed POS (Position and Orientation System) are discussed. Based on the different operation modes, the principle technical parameters and requirements for optical camera and imaging radar with multiple subarray antennas are presented. Further, technical approaches to obtain precise position and attitude information for the POS are investigated, and some possible applications are proposed.
通过对相关人口调查数据的研究,发现随着社会的进步以及文化的传播,"重男轻女"、"多子多福"这些思想在人们的脑海中正在慢慢淡化。但是,由于文化程度不高仍然有一部分农村育龄妇女思想上对生育性别存在偏差。针对当前我国农村居民生育意愿及性别偏好的现状,提出一些意见,实现优生优育。
Through the study of relevant census data, found that along with the progress of society and culture,"men are superior to women","multi children and Fu"the idea in people''s mind is slowly fade. However, due to the cultural level is not high there are still a part of rural women of childbearing age thought to gender bias. Based on the current status of China''s rural residents will fertility and gender preference, and put forward some ideas, for eugenics.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

为提高视觉测量系统的精度,以一种复眼结构为模型,着重探讨了复眼系统的多子眼在提高目标定位精度中的作用,并进行系统的仿真分析。首先,对复眼结构进行了简要介绍。随后利用Zemax建立了复眼的光学入射模型。接着,设定标定目标平面并逐点设定空间三维坐标并得到标定点与透镜中心之间的入射角度。然后,建立起入射角度与对应像点之间的关系作为标定结果。最后,根据标定结果分别利用复眼中不同子眼数对空间目标点坐标进行求取。分析结果显示:利用复眼多子眼共同定位目标较传统的双目视觉能获得更高的精度,并且精度会随着子眼数目的增加而提高,该方案为复眼的实际制作和应用提供了良好的指导作用。
In order to prompt the positioning precision for three- dimension target, a compound eye system is introduced, and the process that the multi- eye of compound eye influences on the positioning precision was analyzed, and the simulation analysis was finished. Firstly, a compound eye as the positioning system was introduced. Subsequently, the optical model of incident ray from target to imaging lens was built. Next, three- dimension coordinates of special target array points are set. According to the three- dimension coordinate of each target point and the three- dimension coordinate of its imaging lens, the incident angle from the target to its imaging lens was solved. Then, the corresponding relation between every incident angle and its imaging point coordinate was established as the calibration result of the imaging system. Finally, the three- dimension coordinate of a target point was solved with various sub- eyes according to the calibration result. The simulation results

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

社会是一个复杂、多元化、多子系统的巨型结构体系,在整个社会发展建设中,离不开各类素的支持与配合,尤其是在城市化发展中,这些因素更是发挥着极为关键和重的作用。与此同时,这些问题也是影响和制约城市发展的关键所在。本文就城市规划中公共利益的划分和实现进行了分析,以供相关工作人员参考借鉴。
The society is a complex giant system, diversified, multiple system, in the development of the whole society con-struction, cannot do without support and cooperation of al kinds of elements, and these factors are also playing a very im-portant role especial y in city development. At the same time, these problems are also affected and restricting the develop-ment of the city''s key. This article has carried on the analysis the realization and division of public interest in city planning, in order to offer a reference for relevant staff.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]