登录

双语推荐:甜点

吉木萨尔凹陷二叠系芦草沟组主要为湖泊和三角洲相沉积,岩石类型主要有泥岩、碳酸盐岩和细粒级碎屑岩。发育上、下2个致密油甜点体,下甜点体以细粒级碎屑岩沉积为主,三角洲前缘远砂坝和席状砂是储层甜点发育的主要微相类型;而上甜点体以碳酸盐岩类沉积为主,微相类型为滨浅湖滩坝。上、下甜点体厚度大,分布稳定,致密油勘探潜力巨大。
In the Permian Lucaogou Formation in the Jimsar Sag, lake and delta facies strata deposited, and rocks mainly include mudstone, carbonate and fine-grained clastic rock. Two tight oil cookies developed. The lower cookies are mainly in fine-grained clastic rocks, and generate in the microfacies of delta front distal bar and sheet sand. The upper cookies are mainly in crabonate rocks, and generate in the microfacies of beach bar of shore shallow lake. The upper and lower cookies are thick and widespread, indicating giant potential for tight oil reservoir.
随着石油勘探开发的深入进行,低渗、特低渗油藏的评价及开发正受到越来越多的关注。由于低渗油藏较强的非均质性,在滚动开发时通常先对甜点进行集中开采,因此需要对甜点有较高的认识。而当前各种判断甜点的方法都存在一定的技术或经济层面的问题。基于试井技术,本文建立了一套完整的试井解释体系。使用该体系能够较好地降低试井解释的多解性,获得合理可靠的解释结果,并对结果通过插值方法来识别甜点。在该体系中,建立了基于时空尺度的“三维”试井解释评价技术。以井组为单位,分析并解释了所有试井测试资料,对最终试井解释结果中的地层系数进行克里格插值,并根据插值结果评价了地层系数在整个区块上的空间分布,提出了适宜开发的甜点位置,以此用来指导生产开发。为说明该体系的应用价值,本文给出了长庆油田某区块的分析案例。
With the development of the oil field ,more attention has been paid to the low and ultra-low permeability reservoirs .During the rolling development of such reservoirs ,produc-tion usually concentrates on sweep spots due to their strong heterogeneities .Hence ,the i-dentification of the sweet spots plays a vital role in production .The current methods to iden-tify the sweet spots ,however ,have the limitation in terms of technique and economy .Based on well test analysis ,this paper established a system approach to identify the sweet spots , which could lower the uncertain of well test analysis and evaluate the sweep spots in an eco-nomic and reliable way .This system approach is as follows .Based on the unit of well group , 3D well test analysis method (spatial and temporal scale) was initially established to analyze the test data .Then Kriging interpolation was applied to predict spatial distribution of the for-mation factor of the matrix .According to the results ,potential sweet sp

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

文昌9区位于珠江口盆地文昌 A 凹陷六号断裂珠三南断裂带之间。古近系珠海组是主要储集层系,埋深基本大于3 km,为扇三角洲前缘潮坪相沉积储层,储层物性以低渗特征为主,局部发育中渗。为扩大勘探油气储量和后期合理有效开发,“甜点”储层寻找至关重要,笔者通过常规物性、测井解释、岩石薄片分析、二维核磁共振等,认识成岩相展布与储集层厚度、物性分布,综合沉积作用、成岩作用等,精细剖析珠海组低渗成因及储集厚度与物性差异发育的主控因素。研究表明:珠海组低渗特征形成的主要原因是压实作用,水下分流河道、潮道和砂坪微相为最有利储集相带,其次为混合坪,二者均可能形成“甜点”储层;压实程度偏弱、粒度较粗、溶蚀较强或绿泥石包壳发育区为潜在的“甜点”储层发育区,可确定六号断裂珠三南断裂带之间发育“甜点”储层;六号断裂带相近埋深,六号断裂带附近区域较远离区域更有利于“甜点”储层发育。
Zhuhai Formation is the major reservoir in ,Wenchang 9 area between the No.6 Fault and the South Fault of Wenchang A depression,which deeply buried over 3 km.It is the rontal subfacies of fan delta.The reservoir properties are low permeability mainly.In order to expanding the prospecting for oil and gas reserves and later the reasonable and effective development,diagenetic facies and the distribution of reservoir thickness and physical properties are recognized by normal physical characteristics,logging interpretatio,analysis of rock thin and two dimensional nuclear magnetic resonance.The reasons of low permeability formation and factors of reservoir thickness and physics quality are analysed finly from sedimentary facies and diagenesis.It is determined that compaction is the main reseron to low permeability.The most favorable Sedimentary facies are underwater distributary channel,tidal channel,sand flat,the second is the mixed flat.All of them can form “sweet spots”reservo

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

通过研究南方碳酸盐岩海相地层发育区岩石标本电磁物性特征,得出页岩层系在地层剖面中为典型的低阻目标,具备利用电磁法勘探的基础,同时,基于岩石样品和井中岩芯的测定结果证实富有机质页岩层系的高极化响应和高TOC含量有很好的对应关系,具备利用极化异常圈定页岩气“甜点”区的有利条件。时频电磁法将时间域电性勘探和频率域极化性勘探结合在一起,通过大功率发射有效激发页岩层系的响应,配合地震勘探等技术,发挥了综合勘探的技术经济优势,实现了快速识别页岩气“甜点”目标的目的。笔者从页岩气目标的物性基础研究入手,总结了针对页岩气目标的电性和极化性异常提取和综合分析技术,为页岩气勘探提高成功率提供了一种快速识别“甜点”目标的新思路和有效手段。
Based on a study of the electromagnetic characteristics of marine carbonate samples collected in southern China, the authors have reached the conclusion that shale beds typically show low resistivity on sections in marine carbonate areas, and this means that the shale beds can be identified with electromagnetic technique. In addition, measurement data of rock samples and core samples show that organic?rich shale beds have high polarization, which is closely related to high TOC, and this implies that we can identify''sweet spot''area of shale gas by using polarization anomaly. TFEM ( Time and Frequency Electromagnetic) combines both time?domain sounding and frequency?domain sounding into a joint system, which induces target shale beds with a high?power transmitter. The method can help seismic technique to quickly identify target''sweet spot''of shale beds. The authors firstly analyze the physical properties of target shale beds, and then demonstrate the method for extracting e
YQ1井钻遇的龙马溪组—五峰组优质黑色页岩单层厚度大,有机碳含量高,有机质成熟度较高,微孔隙、微裂缝发育。分析化验结果表明,YQ1井页岩层甲烷吸附气含量随埋藏深度、地层压力、有机质及黏土含量的增加而增大,含气量达1.0~3.0 m3/t,证实龙马溪组底部是本区页岩气勘探的现实目的层,为具有商业开采价值的优质页岩气层。针对“强改造、高演化”的中国南方海相勘探领域,页岩气成藏赋存具有“构造沉积控局势→保存条件控气藏→岩性物性控甜点”的地质特色,落实富有机质、超常地层压力、脆性微孔缝发育的页岩气甜点区是页岩气勘探评价的第一要务,寻找构造变形较弱、远离通天断层、区域盖层发育和整体保存良好的宽阔向斜区是海相构造坳陷页岩气甜点区评价优选的首要因素。
The high quality shale of Wufeng-Longmaxi formations that was encountered by well YQ-1 during the drilling pro-cess is characterized by thick single layer,high TOC content,high organic matter maturity,and well developed microscopic pore and cracks. The analysis results reveal that the absorbed methane content of core shale from well YQ-1 increases with the rise of burial depth,formation pressure,content of organic matter and clay minerals. The gas in place(GIP)of the shale reservoirs ranges from 1.0 to 3.0 m3/t,indicating that the shale horizon of the basal of Longmaxi formation and Wufeng forma-tion is the first target stratum with commercial development value. The marine gas shale in Southern China is characterized of“intensive reformation,and high maturity”,and because the occurrence of shale gas resources is characterized by the control factors on distribution,gas pool,and sweet pot that are controlled by tectonics,storage condition and physical properties of rocks resp

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

储层微观地质统计分析发现,巴喀地区砂岩粒度与储层孔隙度和渗透率具有较好的相关性。通过建立测井解释模型,利用自然伽马曲线定量表征砂岩粒度参数及储层储集参数特征,在此基础上,根据储层微观参数地质统计分析和测井模型计算结果,应用储层微观地质统计参数反演与相干体分析技术相结合的预测方法,对巴喀地区八道湾组致密砂岩储层"甜点"分布特征进行了有效的预测。八道湾组致密砂岩储层"甜点"主要分布在柯柯亚构造带断背斜高部位及其紧邻的斜坡区,储层粒度较粗,渗透率相对较高,在一定范围内,孔隙度也相对较高,为巴喀地区致密砂岩气藏的有利储层分布区和有利勘探区。
According to the reservoir microscopic geostatistical analysis,the results show that the granularity of sandstone is in relatively good correlation with reservoir porosity and permeability in Baka Region. By building log interpretation model and with gamma curve,we get the parameters of granularity of sandstone and reservoir feater. Based on the geological reservoir microscopic parameter statistical analysis and logging model calculation results,and with the reservoir microscopic geological statistical parameter inversion and coherence analysis technology,we made prediction of tight sandstone reservoir sweet spot distribution of Badaowan Formation. The sweet spot of tight sandstone reservoir in Badaowan Fortamtion are mainly distributed in high faulted anticline of Kekeya tectonic belt and adjacent to the slope area. The tight sandstone reservoir of Badaowan is of granularity coarser,and relatively high permeability;within a certain range,the porosity is relatively high,which is favora

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

致密储层储集性是形成致密油“地质甜点”的关键控制因素之一,是致密油勘探寻找“甜点”的重要参考依据。中国致密油储层岩性复杂、类型多样、分布广、总体致密。储层岩性主要为陆相湖盆砂岩和碳酸盐岩,按沉积成因与岩性,可划分为深水重力流砂岩、三角洲水下分支河道砂岩、湖相滩坝与浅滩云质岩,以及湖相泥灰岩4种储层类型,不同类型致密储层在中国晚古生代至新生代陆相盆地广泛分布。受沉积环境与成岩作用影响,储层储集性差,一般孔隙度<10%、渗透率<1×10-3μm2。中国致密油储层的物性好坏与裂缝发育程度决定了储层的储集性能,主要受沉积相、成岩相与裂缝3种因素控制。不同成因储层储集性能主控因素不同,其中,深水重力流砂岩型储层受成岩相与构造缝控制,三角洲水下分支河道砂岩型储层受沉积-成岩相与构造缝控制,湖相滩坝、浅滩云质岩型储层受岩性与溶蚀作用控制,湖相泥灰岩型储层主要受构造缝控制。上述不同致密油储层储集性能主控因素及其差异性是勘探中寻找不同类型致密油“甜点”与目标优选的重要依据。
The reservoir property of the tight oil reservoir is one of the key control factors in the formation of the tight oil “geologic sweet spot”and a main reference basis to find the “sweet spot”in the tight oil exploration.The complicated lithology,diversified types,widespread distribution,and overall tightness typify the tight oil reservoirs in China.The reservoir lithologies are largely terrestrial facies lake-basin sandstone and carbonate rock.They can be categorized as four different reservoir types by sedimentary genesis and lithology,that is,the deep-water gravity-flow sandstone,the sandstone of underwater-branched channel in delta,the lake-facies beach-dam and the shoal-facies dolomitic rock,and the lake-facies marl.Different types of tight reservoirs are extensively distributed over China'' s terrestrial facies basins with the age from late Paleozoic to Cenozoic era.Affected by the sedimentary environment and diagenesis,the reservoirs are characterized by poor reservo

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

本文讲述了对页岩气的基本认识,提出了页岩气地震勘探勘探应着重解决的几个方面,即寻找页岩区构造,储层标定,页岩的厚度预测和埋深计算,并对页岩气敏感属性进行优选、分析和提取,获得页岩气藏与地震数据体间的相互关系,从而实现对页岩气“甜点”的预测。
This article tells us basic understanding about shale gas,and proposes us several aspects should be focused on about the technology of seismic exploration in shale gas, that is structure for shale area, reservoir calibration, the thickness forecast and depth calculation, optimalizes, analyses,and extracts sensitive properties about shale gas. Then obtains the relationship between seismic data volume and shale gas reservoirs, So as to achieve the prediction of“The dessert”on shale gas.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

通过深入分析次生孔隙形成机制,取得以下认识:在封闭-半封闭的系统内,在储层流体入口处附近,溶蚀作用最强烈,孔渗性最高,是次生孔隙发育带的“甜点”区。受溶蚀性流体流动方向的影响,次生孔隙发育带内的渗透率优势方向将与原生孔隙带的优势方向有所不同,溶蚀程度较高时,渗透率优势方向将与流体宏观流动方向一致。
By in-depth analyzing the mechanism of secondary-pore formation, new views were obtained as follows:in a closed to semi-closed system, the dissolution is the most intense, the porosity and permeability are both the highest near the entrance of reservoir fluid, where is the“sweet spot”of secondary pore development zones;The predominant direction of permeability in secondary pore development zones will be different from that in the primary pore development zones under the influence of flowing direction of dissolution fluid. If the corrosion degree is high enough, the predominant direction of permeability will be in accordance with the macroscopic flowing direction of fluid.
最近几年里,页岩气已经进入商业勘探开发阶段,但是页岩气作为非常规油气,需要利用水平井及大规模压裂,获得较高产量.为了对页岩气藏的可改造性进行评价,从单井岩石物理分析入手,优选拉梅常数*密度参数指示页岩层脆性矿物含量,开展叠前AVO同步反演,预测页岩层脆性矿物含量,进而优选页岩气藏工程"甜点区".
In recent years,shale gas exploration and development has entered to the commercial stage,but as unconventional oil and gas shale gas requires the use of horizontal wells and large-scale fracturing,get a higher yield. In this paper,in order to transform the shale gas reservoirs can be evaluated,starting from a single well petrophysical analysis,preferably Lame constants*density parameter indicates brittle shale mineral content,to carry out pre-stack AVO inversion synchronization,forecasting brittle shale mineral content,and more preferably shale gas reservoir engineering“sweet zone”.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]