登录

双语推荐:蚊虫

蚊虫是传播疟疾、登革热、黄热病、日本脑炎等疾病的重要媒介,嗅觉系统影响着蚊虫的栖息地选择、繁殖、觅食、吸血、趋避及信息传递等行为。嗅觉受体是嗅觉系统的关键成分之一,近年来相关的研究较多。本文简介了蚊虫嗅觉受体蛋白的特征、表达与功能,此外,综述了结构和功能高度保守的Or83 b受体蛋白以及蚊虫驱避剂的研究进展。
Mosquitoes are one of the most important vectors for transmitting diseases such as malaria , dengue fever and yellow fever.In mosquitoes, the olfactory system plays a crucial role in many types of behavior, including nectar feeding, host preference selection and oviposition.Odorant receptors ( ORs ) are comprised of highly variable odorant-binding subunits associated with one conserved co-receptor.They are potential molecular targets for the development of novel mosquito attractants and repellents.ORs have been identified in the malaria mosquito, Anopheles gambiae, and in the yellow fever mosquito, Aedes aegypti.This review enclosed the lately research progress of ORs, including the characteristics of structure, expression regulation and physiological function.Moreover, a highly conserved, broadly expressed olfactory receptor Or83b were summarized in the article.The relationship between OR with the development of mosquito repellents was also involved in the present paper.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

虫媒病毒监测是虫媒疾病预防控制的基础,科学高效的监测方法对虫媒疾病的预防控制意义重大。该文就目前国内蚊虫监测及蚊媒病毒监测方法做一综述,提出了国内蚊虫及蚊媒病毒监测方法中存在的问题。并简述了当前国外使用的蚊虫及蚊媒病毒综合监测新方法,为我国蚊虫及蚊媒病毒综合监测方法的改进提供思路。
Monitoring on vector-borne virus lays foundation for control of vector-borne disease, and a scientific and highly-efficient surveil ance method is of great signifi-cance for prevention and control ing of vector-borne diseases. The research sum-marized mosquito and mosquito-borne disease monitoring methods and proposed problems in the monitoring system, as wel as introducing new monitoring methods at home and abroad, providing references for improvements of integrated surveil-lance of mosquito or mosquito-borne viruses.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

蚊虫是重要的医学媒介昆虫,传播着多种虫媒传染病,疟疾、登革热、黄热病、乙型脑炎、基孔肯雅热、西尼罗河热、丝虫病等都因蚊虫的传播而严重危害人类的健康。疫苗和防止蚊虫叮咬仍是预防蚊媒传染病的主要措施。
Mosquitoes are same important medical insects. a lot of infectious diseases, malaria, dengue fever, yellow fever, encephalitis, chikungunya fever, West Nile fever, filariasis, spread by mosquitoes and serious harm to human health. Prevention and control of mosquito-borne diseases is a global public health problem. Protecting from mosquitoes bite and Vaccine is stil a main measures to prevent mosquito-borne infectious diseases.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

阐述了防水透气防蚊虫涂层胶的制备方法及应用工艺,讨论了粘合剂、增稠剂、防蚊虫剂和防水剂选择依据,总结了在同一个应用条件下原材料的最佳配伍性。
Preparation method and technical application of water proofed&breathable coating agent against mosquitoes are illuminated. The selection reasons for binder, thickener, anti-mosquitoes agents and water repellency are also discussed. The best compatibility of raw materials under the same application condition is concluded.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

为了测定球孢白僵菌对不同生境淡色库蚊幼虫的致病力,为白僵菌应用于蚊虫的生物防治提供参考依据,从济宁市唐口镇医院污水(A组)、市郊区养猪场废水沟(B组)、微山湖稻区排水沟(C组)、山东省寄生虫病防治研究所院内水缸(D组)中采集的蚊虫直接用于致病力研究,室内饲养蚊虫作为对照组(E组)。利用白僵菌的孢子悬浮液处理不同栖境的淡色库蚊幼虫,记录幼虫死亡数,计算各处理组幼虫的致死中时LT50。结果显示,经白僵菌处理后,淡色库蚊幼虫均有不同程度的死亡率,试验10 d后,淡色库蚊幼虫的累计死亡率均达95%以上。 A、 B、 C、 D、 E 组幼虫的致死中时 LT50分别为:6.2、6.4、5.7、5.8、3.8 d,野外采集蚊虫比室内饲养蚊虫的死亡高峰期推迟2~3 d。结果表明白僵菌有望应用于蚊虫的生物防治中。
The present study attempts to analyze the virulence of Beauveria bassiana on Culex pipiens pallens from different habitats, such as sewage at Tangkou Town hospital ( A) , polluted piggery water at the outskirts of Jining City ( B) , drainage ditch of paddy field in Weishan Lake ( C) , vats in Shandong Institute of Parasitic Diseases ( D) and laboratory ( E) , and to provide a theoretical basis for biological control of mosquitoes.Spore suspension of B.bassiana was used to process the larvae of Cx.pipiens pallens collected from different habitats.The dead number of larvae was recorded and the median lethal time ( LT50 ) was calculated.The larval mortality was more than 95%10 d after treatment by B.bassiana.The LT50 values of A, B, C, D and E were 6.2 d, 6.4 d, 5.7 d, 5.8 d and 3.8 d, respectively.The LT50 of larvae reared in laboratory was lower.Under laboratory conditions, B.bassiana showed efficient control effect on Cx.pipiens pallens collected from different habitats.The peak value

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:调查云南省德宏州蚊虫和蚊媒病毒分布特点。方法2007年和2010年的7月在德宏州5个县市利用诱蚊灯采集蚊虫标本,采用C6/36和BHK-21细胞分离病毒,RT-PCR和序列分析方法鉴定病毒分离物。结果共采集到6属29种43634只蚊虫,其中三带喙库蚊构成比高达78.69%,中华按蚊构成比为14.77%,其他蚊种数量较少。从蚊虫中分离到6株病毒,经RT-PCR和进化分析表明,其中3株为基因Ⅰ型流行性乙型脑炎病毒(JEV),均分离自三带喙库蚊;1株盖塔病毒(GETV)分离自三带喙库蚊;2株淡色库蚊浓核病毒(CppDNV)分别分离自三带喙库蚊和迷糊按蚊。结论三带喙库蚊是德宏州优势蚊种和蚊媒病毒主要传播媒介,当地存在基因Ⅰ型JEV、GETV和CppDNV的流行,并与以往云南省及我国其他地区的分离株有较近亲缘关系。
Objective To investigate the distribution patterns of mosquitoes and mosquito-borne viruses in Dehong prefecture,Yunnan province,China. Methods Mosquito samples were collected using the mosquito traps from five counties of Dehong prefecture on July,2007 and 2010. Mosquitoes were cell cultured for viral isolation,and positive isolates were identified using RT-PCR and sequence analysis. Results A total of 43 634 mosquitoes comprised of 29 species representing six genera were collected. Culex tritaeriorhynchus and Anopheles sinensis comprised 78.69% and 14.77% of the total. Six strains of viruses were isolated from the mosquito pools. RT-PCR and phylogenetic analysis revealed three strains from Cx. tritaeriorhynchus,identified as genotypeⅠJapanese encephalitis virus(JEV). One strain was identified from Cx. tritaeriorhynchus,as Getah virus (GETV). Two strains isolated from Cx. tritaeriorhynchus and Anopheles vagus were identified as Culex pipiens pallens Densovirus(CppDNV). Conclusion Cx.
目的研究河南省太行山区(安阳、鹤壁段)的蚊虫种类多样性。方法利用人工小时法对调查点的牲畜棚和村民居住房等蚊虫栖息场所进行成蚊的采集调查,计算密度指数;同时对周围河流、坑洼积水处的蚊蚴进行虫种的观察和鉴别。结果调查共捕获成蚊748只,蚊蚴319只,分属于4属9种,分别为中华按蚊、潘氏按蚊、淡色库蚊、三带喙库蚊、伪杂鳞库蚊、中华库蚊、白纹伊蚊、刺扰伊蚊和骚扰阿蚊。安阳段的密度指数高于鹤壁段。结论太行山区(安阳、鹤壁段)的优势蚊种为骚扰阿蚊,其次为伪杂鳞库蚊和刺扰伊蚊,所占构成比分别为57.14%、16.75%和9.85%。两地区间密度指数的差异主要由于调查期间降水量差异引起的,说明蚊虫的生存与气候因素和环境因素等生态系统相关,调查结果也会受到各种相关因素的影响。
Objective To research species diversity of mosquitoes in Taihang Mountain area(Anyang,Hebi section)of Henan Province. Method Adult mosquitoes in livestock sheds and villagers living room were collected by labor hour method. Larvae in the nearby rivers and potholes water were observed and identified at the same time. Results 748 adult mosquitoes and 319 larvae were collected in this research,these mosquitoes belong to 4 genera and 9 species, such as An. sinensis,An. pattoni,Cx. pipiens pallens,Cx. tritaeniorhynchus,Cx. Pseudovishnui,Cx. sinensis,Ae. albopictus,Ae. vexans and Ar. Subalbatus. The density index of Anyang section is higher than Hebi section. Conclu-sion The advantage mosquitoes in Taihang Mountain area(Anyang,Hebi section)is Ar. Subalbatus,Cx. Pseudovish-nui and Ar. subalbatus were followed. The ratios were 57.14%,16.75%and 9.85%. The density index difference was coursed by precipitation difference of tow sections. This phenomenon illustrated that the survival of the mosqui

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

[目的]了解广东从化无规定马属动物疫病区野鸟和蚊子的种类、数量和分布等情况及其西尼罗病毒感染的情况。[方法]对鸟类在沿途设网抓捕取样;蚊虫采用紫外灯诱捕和网捕进行样品采集,随后利用荧光定量RT-PCR方法对西尼罗病毒进行检测。[结果]2012-2013年该地区共捕获鸟类110种381只,隶属于12目37科76属;共捕获蚊虫5种,共计3048只,其中淡色库蚊占50.66%、三带喙库蚊占32.12%、褐尾库蚊占12.99%、中华按蚊占3.61%和白纹伊蚊0.62%;对381份鸟泄殖腔棉拭子和3048份蚊子样品进行了西尼罗病毒的检测,结果均为阴性。[结论]虽然本次调查未发现鸟类及蚊子感染西尼罗病毒,但本地区存在西尼罗病毒引入以及在本地区传播的条件,存在西尼罗病毒病发生风险。因此,为继续维持广东从化无规定马属动物疫病区的无疫状态,有必要对媒介鸟类及蚊虫开展长期的调查和监测。
Objective To investigate the species,number and distribution of wild birds and mosquitoes and West Nile virus(WNV)the specific equine disease-free zone of Conghua,Guangdong.Method The birds were captured on the migration routes with nets,and mosquitoes by Ultraviolet light trapping and nets.The samples were detected with real-time RT-PCR assay for West Nile virus.Result All the 381 birds of 110 species and 3048 mosquitoes of 5 species collected were negative for West Nile virus.Conclusion No WNV-positive birds and mosquitoes were detected in the survey.There were amount of potential vectors of WNV found in the zone.To maintain the disease-free status of the specifi c equine disease-free zone of Conghua,further work was needed to monitor the bird and mosquito activities for long time.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:分析浙江省仙居县媒介蚊虫中流行性乙型脑炎(乙脑)病毒(JEV)基因型别和健康人群乙脑抗体水平。方法2012-2013年在浙江省仙居乙脑监测点采集蚊虫,分离JEV,测定其E基因核苷酸序列,并进行同源性与进化分析;对监测点的642名健康人群,在乙脑流行季节前后,分别采集双份血清,共计样本1263份,检测JEV中和抗体。结果采集11650只蚊虫标本,分离25株JEV,同源性分析显示,2012-2013年分离到的JEV与浙江省1982-2010年JEV之间E基因核苷酸同源性为87.8%~99.7%,与乙脑疫苗株SA14-14-2之间核苷酸同源性为87.7%~88.0%。E基因进化分析显示,2012-2013年JEV属于基因Ⅰ型,E基因编码病毒毒力和抗原表位的位点未发生改变。健康人群JEV中和抗体阳性率为31.5%~42.0%,抗体几何平均滴度(GMT)为1∶2.56~1∶3.53,流行前后人群抗体阳性率(χ2≤1.76,P>0.05)和GMT(u≤0.64,P>0.5)差异均无统计学意义。结论2012-2013年浙江省仙居县蚊媒中携带基因Ⅰ型JEV,健康人群JEV中和抗体阳性率≤42.0%,流行前后抗体阳性率和中和GMT均无明显变化。
Objective To understand the genotypic characteristics and the neutralizing antibody levels of Japanese encephalitis virus(JEV)and Japanese encephalitis(JE)in both vector mosquitoes and in healthy people of Zhejiang province. Methods Virus was isolated from mosquitos sampled from the Monitoring Stations located in Xianju county during 2012 to 2013. Phylogenetic and homological studies were carried out on the E gene. A total of 1 263 blood specimens from 642 healthy people were collected before and after the seasons of JE epidemics. JEV neutralizing antibody was detected by the micro-neutralization test. Results Twenty-five JEV strains were isolated from a total of 11 650 mosquitoes. The identity of nucleotide appeared as 87.8%-99.7% both from 2012 to 2013 and from 1982 to 2010 while as 87.7%-88.0%with vaccine strain SA14-14-2,in Zhejiang. The phylogeny tree of E gene indicated that the newly isolated virus belonged to genotypeⅠ but no mutation of amino acid sequence coding co

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

建立蚊耐氯菊酯C6/36细胞,并探讨PR-XP1基因与蚊C6/36细胞对氯菊酯的耐药性之间关系。采用逐步诱导法筛选蚊耐氯菊酯C6/36细胞,观察耐药细胞形态变化、生长状态,测定生长曲线和半数致死剂量;利用荧光实时定量PCR鉴定PR-XP1基因在敏感细胞与耐药细胞中的表达差异。获得耐400μg/mL氯菊酯的C6/36细胞;实时定量PCR检测发现抗药基因PR-XP1在蚊耐氯菊酯C6/36细胞中表达量明显上升。表明构建蚊耐氯菊酯C6/36细胞是研究蚊虫氯菊酯耐药性的有效方法,初步证明PR-XP1基因表达升高可能与蚊虫对氯菊酯的耐药性具有一定的相关性。
The aim of this experiment is to study the molecular mechanism of permethrin-resistance cell mosquito through es-tablishing C6/36 permethrin-resistance cell line and analyzing PR-XP1 gene expression change. Stepwise screening is used to establish C6/36 permethrin-resistance cell line. Growth curve assay and MTT method are used to observe the phenotype and growth features of C6/36 permethrin-resistance cell line. Real-time PCR is implied to analyze the PR-XP1 gene mRNA level with specific primes. The C6/36 permethrin-resistance cell line are established which is against up to 400μg/mL permethrin. The results of real-time PCR show the PR-XP1 gene significantly increases in C6/36 permethrin-resistance cell line. It shows that the established C6/36 permethrin-resistance cell line is an effective cell model to study the mechanism of permethrin- resistance in mosquito. It is preliminarily proved that the up-regulation of PR-XP1 gene may play a certain role in mosquito resistance t

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]