登录

双语推荐:家庭功能

通过测查幼儿所在家庭功能的现实状况,评估家庭功能实现过程中存在的主要问题,找寻积极调整的教育工作重点。采用分层整群抽样技术抽取在园幼儿家长,用《家庭功能评定量表》(Family Assessment Device,FAD),获得有效卷87份。结果:第一,沟通、情感反应和问题解决等功能基本健康,但情感介入、行为控制及角色等功能存在一定问题。第二,除问题解决功能外,有一定比例幼儿的家庭角色、情感反应、情感介入、沟通和行为控制等家庭功能存在较多问题。第三,当前幼儿所在的家庭功能整体健康水平有所提高,尤其是问题解决功能明显好转。笔者认为应对幼儿所在家庭功能健康水平的差异有足够重视,可计划、建立和实施家庭教育支持系统,有效提高幼儿的家庭功能健康水平。
To investigate the major problems in the process of family function and find a positive way to adjusting the focus of educational work by examining the current status of children’s family function in cities. We selected parents with kids schooling in the kindergarten by the method of stratified cluster sampling, examined the participants by the Family Assessment Device (FAD), and finally got 87 valid questionnaires. Results:a) The functions of communication, emotional responses and problem solving work well while those of affective involvement, behavioral control and family role need to be adjusted; b) a certain proportion of children has problems in the functions of family role, emotional responses, affective involvement, communication and behavioral control; and c) children’s positive family function, especially the problem-solving function, improve significantly. Conclusion: The study suggests that much importance be attached to the difference in children’s positive fam

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

随着休闲时代的来临,情感功能家庭功能中地位的逐步提高,家庭体育集教育性、休闲性和交际性于一体的家庭活动形式,其重要性得到大众的认可。本文借鉴其它学科的成果,对家庭体育的功能进行深入思考,为进一步丰富家庭体育功能的认识提供帮助。
With the coming of leisure time and the gradual improvement of emotional function in the family, The importance of the family sports which sets education, leisure and communicative in one form is accepted by the public. By referring to the results of other subjects and studying the function of the family sports, The paper aims to offer help for enriching the knowing of the function of the family sports.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

探索家庭功能对心理弹性的影响以及自我同一性的中介作用.方法:采用家庭功能评定量表、自我同一性状态客观性测量问卷和成人心理弹性量表对303名大学生进行测试.结果:(1)家庭功能的沟通维度正向预测成就型同一性,情感介入负向预测成就型同一性,行为控制和情感反应负向预测弥散型同一性,家庭功能的沟通和行为控制维度正向预测心理弹性.(2)成就型同一性在家庭功能的沟通、行为控制维度与心理弹性之间起部分中介作用;弥散型同一性在家庭功能的行为控制维度与心理弹性之间起部分中介作用,弥散型同一性在家庭功能的情感反应维度与心理弹性之间起完全中介作用.
Objective:To explore the relationship among family function, ego identity and resilience. Methods:A total of 303 college students were selected as samples to complete the questionnaires of FAD, EOM-EIS-2 and RSA. Results:(1)Hierarchical regression analysis showed that communication positively predicted identity achievement, affective involvement negatively predicted identity achievement, behavior control and affective responsiveness negatively predicted identity diffusion, communication and behavior control positively predicted resilience.(2)Identity achievement partially mediated the relationship among communication, behavior control and resilience. Identity diffusion partially mediated the relationship between behavior control and resilience. Identity diffusion mediated the relationship between affective responsiveness and resilience.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的探讨临床医学专业学生家庭功能与考试焦虑的关系。方法采用整群取样,从山东省某医学院校选取645名大学生为被试,应用家庭功能评定量表、考试焦虑量表进行调查。结果存在考试焦虑不适感的学生占61.2%;高家庭功能组和低家庭功能组在考试焦虑水平上存在显著性差异(t=-5.15,P0.01);临床医学专业学生家庭功能与考试焦虑存在显著正相关(t=0.238,P0.01);多元回归显示,总的功能和角色两个因子对考试焦虑有显著的预测作用(β=0.145,β=0.131;P均0.01)。结论家庭功能是影响临床医学专业学生考试焦虑的一个重要因素。
Objective To explore the relationship between family function and test anxiety among clinical medical students .Meth-ods Totally 645 clinical graduates in some medical university of Shandong were selected with cluster sampling and investingated with Family Assessment Device and Test Anxiety .Results 38.8%of participants had test anxiety discomforts .There were significant differ-ence on test anxiety between high family function group and low family function group (t=-5.15,P<0.01).There was positive corre-lation between family function and test anxiety (t=0.238,P<0.01).Multi-regression analysis showed that:general function and explic-it character could predict test anxiety (β=0.145,β=0.131;respective,P﹤0.01).Conclusion There is close correlation between family function and test anxiety and family function has a great influence on test anxiety of the students .

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

居家养老有效弥补了现代社会家庭在老年人养老方面的缺失,因此成为目前我国主要推广的一种新型养老模式。然而,家本位价值主导下的家庭养老文化以及伦理责任证明,只要家庭存在,家庭在老年人养老方面的功能就不可能消失。因此,在居家养老服务发展的初级阶段,家庭支持对发展居家养老服务具有重要的互补功能,而借助政策、思想、文化的支持能让家庭在居家养老服务中的互补功能得到进一步强化,从而提高老年人居家养老质量。
Home-based care for the aged effectively compensates the lack of support for the aged from family in modern society ,which becomes a new mode worth promoting .However , family supporting culture and ethical responsibilities under the domination of home-o-riented value testify that family plays an important role in home-based care for the aged on the premise that family exists .Hence , at the initial development stage of home-based care for the aged , family supporting has an important complementary function .Besides, the complementary function of family in home-based service can be further strengthened with the support of policy , thought and culture , so as to improve the quality of home-based care for the aged .

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

家庭是一个不断变化的单位组织,它随着社会的发展而呈现出不同的形式,其功能也出现了分化的现象。关于家庭变迁的研究,学界也提出了家庭消亡或家庭淡化等一些悲观的观点,而中国农村家庭的状况也似乎支持这些观点。然而,家庭作为社会最基本的单位,我们有必要对家庭功能及其与社会的关系重新做出理论上的反思,从而回应家庭消亡论和家庭淡化论。
Family is an ever-changing organizational unit .Along with the rapid development of society , it shows not only dif-ferent constructions , but different functions .Among the researches on family changes , some scholars have proposed some pessimis-tic views, such as the demise of the family and the dilution of the concept of home .,which popularizes in China’s rural families.. We need to rethink functiosns of family and its relationship with society .It is also necessary for us to do further study on these pessi-mistic views.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

家庭对残疾儿童的特殊意义表现在其对残疾儿童的供养功能、人力资本提升功能和社会积淀功能,残疾儿童额外的生活和照料成本使家庭容易陷入贫困,经合组织国家以家庭为基本单元设计与实施的残疾儿童补贴政策有效地缓解了残疾儿童及其家庭的贫困问题。经合组织成员国的残疾儿童补贴政策不是以最低生活保障为基准的社会救助政策,而是以家庭福利为标的的家庭政策,它从儿童残疾对家庭收入、家庭结构、家庭负担、家庭福利的影响来制订补贴标准,包括残疾补贴、照料补贴和误工补贴三部分。经合组织国家以家庭福利为视角的残疾儿童补贴政策在理念和实践两方面都对构建中国残疾儿童福利体系具有借鉴意义。
Family has significant functions for children with disability as it provide the best environment for their up-growing, human capability accumulation and social integration. Extra living and rehabilitating costs the disabled children bring to their families might push them into the poverty trap. However, most OECD countries have succeeded in keeping from such sufferings. They carried out family policies to improve the welfare of families with disabled children, which include monthly allowance to support parents for the additional spending of raising children with disabilities, payment to the caregivers and financial support to severely disabled children who require intensive care. The experiences of OECD countries in assisting families with disabled children are useful cases for China.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:研究成立家庭支持小组对改善宫颈癌住院患者焦虑的作用。方法:2013年在我院妇科住院的宫颈癌患者43名作为观察组,入院时纳入家庭支持小组护理计划,采用家庭功能评分量表(FAD)进行一般状况及家庭功能调查,分析家庭功能中存在的问题,制定护理计划并实施,术后3 d采用Zung WK焦虑自评量表(SAS)对患者焦虑状态进行评分。2012年全年35名宫颈癌住院患者作为对照组,未采用家庭支持小组护理计划,回顾性分析一般状况、家庭功能、焦虑状态评分。对两组数据进行对比分析。结果:观察组病人焦虑评分低于对照组,两组比较,差异有统计学意义。结论:家庭支持小组参与病人护理可改善宫颈癌住院患者焦虑状态。
Objective To study the improvement of family support team on the anxiety state of inpatients with cervical cancer. MethodsThe family support team care was applied for 43 inpatients with cervical cancer of the observation group in gynecological department in 2013 in our hospital. On admission, family function assessment scale (FAD) was iflled to learn the general condition and family function; problems of family function were analyzed; then care plans were made and implied. Three days later after operation, anxiety state was assessed with the Zung WK self _ rating anxiety scale (SAS). 35 inpatients with cervical cancer of the control group in 2012 in our hospital were nursed with no family support group care. The other care was same to the observation group. The general condition, family function, and anxiety state were all assessed. The data of two groups were compared and analyzed. ResultsThe anxiety score of the observation group was lower than that of the control group, and the diff

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的 探讨服药依从性、家庭功能对精神分裂症恢复期患者精神残疾状况的影响.方法 选取精神分裂症恢复期精神残疾患者120例,应用服药简易评估量表(MAQ)、家庭关怀度指数量表(APGAR)、世界卫生组织残疾评定量表(WHO-DASⅡ)来评估患者的服药依从性、家庭功能及精神残疾状况,并分析服药依从性及家庭功能对精神残疾状况的影响.结果 精神分裂症恢复期患者的精神残疾程度为(73.77±15.73)分;服药依从性为(2.40±1.10)分及家庭功能为(4.87±2.42)分;对其患者精神残疾影响的主效应显著;经简单效应分析,不同家庭功能条件下,服药依从性不同,患者精神残疾得分比较差异有统计学意义;在中等服药依从性条件下,家庭功能程度不同,患者的精神残疾得分比较差异有统计学意义.结论 服药依从性及家庭功能的交互作用共同影响精神分裂症恢复期患者的精神残疾状况,应以两者交互关系为护理干预依据,进而有效延缓或改善患者的精神残疾状况.
Objective To explore the influence of the medication adherence and family function on mental disability status of the schizophrenia patients.Methods Morisky Medication Adherence Questionnaire(MAQ),Assessment Schedule Ⅱ (WHO-DAS Ⅱ),Family APGAR Index(APGAR) were used to analyze the influence of the medication adherence and family function on the schizophrenia mental disability patients.120 convalescence mental disability patients were included in Inner Mongolia Anding hospital.Results The mean score of medication adherence and family function of the schizophrenia mental disability patients was (2.40±1.10) points and (4.87±2.42) points,they both played a significant role on the effect of mental disability.The main effect of medication adherence and family function were significantly different.Through the simple effect analysis,the mental disability score was different in the various medication adherence level under the various family function situation,and the mental disabi

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

家庭随着社会的发展而不断的变迁着,同时,家庭的形式和功能也在不断的改变和扩张,但家庭的文化传承功能一直没有改变。不断的变革中,家庭的文化传承在领域和内容上大大减少了,但在传承民族文化的深度和厚度上不断提升。家庭文化建设需要个人和社会共同承担这一历史使命。
With the development of society, the family constantly changes, at the same time, the family''s form and function are constantly changing and expanding, but the cultural heritage function of family has not changed. In constant change, the cultural heritage of family has greatly reduced in the field and content, but has increased in the depth and thickness of national cultural heritage. Family cultural construction asks individuals and society to take on this mission.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]