登录

双语推荐:主动脉内球囊反搏

目的:对急性心肌梗死后心源性休克经皮冠状动脉介入及主动脉内球囊反搏治疗的术后护理效果进行分析探究。方法:选取在我院接受治疗的88例急性心肌梗死后心源性休克患者,将其平均分为实验组和对照组,对照组患者采用常规方法进行护理,实验组患者在常规护理方法的基础上给予针对性的护理措施,对比分析两组患者的护理效果和生活质量评分情况。结果:实验组患者总有效率(93.18%)明显高于对照组患者的总有效率(56.82%),且实验组患者在术后3个月、术后6个月的生活质量评分均明显高于对照组患者,差别均有统计学意义( P>0.05)。结论:急性心肌梗死后心源性休克经皮冠状动脉介入及主动脉内球囊反搏治疗的术后护理效果显著,明显缓解了患者的临床症状,提高了患者的生活质量,可以广泛应用。
Objective:To explore the postoperative nursing and nursing efficacy of percutaneous coro-nary intervention (PCI) and intra aortic balloon pumping (IABP)for patients with cardiogenic shock (CGS) after suffering acute cerebral infarction .Method:88 patients with cardiogenic shock ( CGS) after suffering a-cute cerebral infarction who were treated in our hospital were selected and divided them into experimental group and control group equally ,the control group received conventional nursing ,experimental group added target nursing based on control group ,clinical nursing efficacy and life quality score of two groups were com-paratively analyzed .Result:The total effective rate of experimental group ( 93.18%) was significantly higher than control group (56.82%),and the life quality score of experimental group after 3 months,6 months of treatment were respecitvely higher than control group ,differences betweent two groups were statistically signif-icant ( P>0.05) .Conclusion:Applyi
目的:探讨替罗非班联合主动脉球囊反搏(IABP)对冠脉复杂病变患者行经皮冠状动脉介入治疗(PCI)疗效及预后的影响。方法回顾性分析2011年1月至2013年12月冠心病有胸痛症状经冠脉造影提示复杂病变并行PCI患者90例,按照PCI术后是否使用替罗非班以及是否应用IABP分为替罗非班组(A组)、替罗非班联合IABP组(B组)和IABP组(C组),每组30例。比较3组临床资料、血管病变情况、术后心功能指标、出血并发症和血小板减少症的发生率,术后30 d内心血管病事件的发生率等。结果术后5 d:左室射血分数B组和C组高于A组(P<0.05),BNP值A组明显高于B 组和C组(P<0.05)。3组间血小板计数差异无统计学意义(P>0.05),B组有1例、C组有2例发生血小板减少,停用肝素及撤离IABP 3 d后,血小板计数恢复正常。总主要心血管事件(MACE)发生率B组显著低于A组和C组(P<0.05)。结论冠脉复杂病变患者于PCI术中早期联合应用替罗非班及主动脉内球囊反搏,有降低PCI术后30 d内MACE事件发生率的趋势,显著改善冠脉血流和心肌灌注并不增加出血风险。
Objective To explore the efficacy and prognosis of tirofiban combined with intra aortic balloon pump (IABP)for patients who had complex coronary artery disease after undergoing percutaneous coronary intervention (PCI).Methods Data of 90 cases of complex coronary artery disease confirmed by coronary angiography who under-went PCI during Jan.201 1 to Dec.2013 in our hospital were retrospectively analyzed.Patients were divided into three groups:tirofiban group (Group A),tirofiban combined with IABP group (Group B),and IABP group (Group C). The vascular lesions,postoperative cardiac function index,bleeding complications and incidence of thrombocytopenia, and incidence of heart disease 30 days after PCI were compared.Results Five days after PCI,left ventricular ejection time (LVEF)in groups B and C were higher than than that in group A (P 0.05).One patient in group B and 2 in group C developed thrombocytopenia,but 3 days after stopping using heparin and withdrawing IABP,the platel
目的探讨体外膜肺氧合治疗和/或主动脉内球囊反搏对急性冠状动脉左主干病变的临床疗效。方法回顾性分析3例急性冠状动脉左主干病变患者,及时行体外膜肺氧合治疗和/或主动脉内球囊反搏治疗的临床资料。结果 3例患者均完成冠脉造影检查,并行血运重建术(1例行经皮冠状动脉血管成形术及支架术,1例行冠状动脉成形术并冠状动脉旁路移植术,1例行冠状动脉旁路移植术)。2例患者症状得到明显改善,救治成功,顺利出院。术后随访6-24个月,均无胸部不适症状,可耐受正常活动。另1例死亡。结论体外膜肺氧合治疗和/或主动脉内球囊反搏在治疗冠状动脉左主干病变中发挥重大作用。
Objective To evaluate the effect of extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) combined with intraaortic balloon coun-terpulsation (IABP) on patients with acute left main coronary artery disease. Methods 3 patients suffered from acute left main coronary ar-tery disease and timely supported by ECMO combined with or without IABP were reviewed. Results With the assistance of ECMO and/or IABP, all of the 3 patients had successfully undergone coronary angiography and coronary revascularization. The first case was performed percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA) with stents placement;the second was performed coronary artery bypass grafting (CABG);the third case was performed PTCA and CABG. All patients were weaned off ECMO. 2 patients were discharged, whereas the oth-er one died 1 month after CABG. After 6~24 months follow-up, 2 survivors had good quality of life. Conclusion Efficient ECMO support with or without IABP might offer opportunities for the following revascularizati
目的:探讨主动脉内球囊反搏治疗心肌梗死合并心源性休克的临床价值。方法选取本院收治的80例心肌梗死合并心源性休克患者作为研究对象,随机分为两组,各40例,观察组采用主动脉内球囊反搏,对照组采用急诊心脏介入溶栓治疗,比较两组治疗后的心排血量、平均动脉压变化情况及治疗后出血相关并发症。结果观察组心排血量、平均动脉压显著高于对照组,差异有统计学意义(P<0.05),观察组消化道出血、皮下血肿及泌尿道出血的发生率显著低于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。结论主动脉内球囊扩张能有效提高心肌梗死合并心源性休克患者的心排血量及动脉血压,减少出血相关并发症,值得临床重视。
Objective To explore the value of intra-aortic balloon pump in the treatment of myocardial infarction com-bined with cardiogenic shock. Methods 80 cases with myocardial infarction combined with cardiogenic shock were se-lected and randomly divided into two groups,40 cases in each group.The observation group were used intra-aortic bal-loon pump,the control group were used emergency cardiac interventional thrombolytic.Cardiac output,mean arterial pressure changes,and bleeding complications of post-treatment was compared after treatment. Results Cardiac output results and mean arterial pressure in the observation group were significantly higher than those of control group,with statistical difference (P<0.05).The incidence rate of gastrointestinal bleeding,hematoma and urinary tract bleeding were significantly lower than those of control group,with statistical difference(P<0.05). Conclusion Intra-aortic balloon pump for myocardial infarction combined with cardiogenic shock can ef

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

主动脉内球囊反搏泵(IABP)是心血管内、外科抢救的重要设备之一,但其不同部门使用频率不同,需要在院内合理配置总量。通过从住院病历收集使用数据,进行统计分析,提出了心血管病专科医院配置IABP的原则,为专科医院配置该设备提供了有益的思路和依据。
IABP (Intra-aortic Balloon Pump), as one kind of the important medical devices applied in cardiovascular emergency surgeries, needed to be well allocated according to its diverse use frequencies in different departments in specialized hospitals. Statistical analysis of the use data collected from in-patient medical records was made in this paper. Based on this, the principles of allocation of IABP in the cardiovascular hospital were raised, which offered helpful perspectives and supportive references for specialized hospitals in allocation of IABP.
目的探讨应用主动脉内球囊反搏术(IABP)治疗心力衰竭的护理体会.方法对11例心力衰竭患者应用IABP治疗,其中8例患者在床旁经皮穿刺股动脉置管,3例患者在手术过程中置管,根据患者的病情选择IABP的触发模式及触发比例.结果9例患者治疗后血流动力学指标明显改善,撤除IABP,1例患者死亡,1例放弃治疗.结论 在应用IABP治疗心力衰竭过程中,严密观察患者,保证有效反搏是成功的关键,细致而全面的护理是成功的关键.
Purpose Application of intra aortic balloon counterpulsation ( IABP ) for treatment of heart failure nurses the experience.Method In 11 cases of heart failure treated with IABP, 8 patients in whom bedside percutaneous femoral arterial catheterization, 3 patients in the operation process of tube placement, according to the patient''s condition selection of IABP trigger mode and trigger ratio.Result In 9 patients after the treatment of hemodynamic parameters improved significantly, removing IABP, 1 patients died, 1 cases of giving up treatment.Conclusion In the application of IABP in treatment of heart failure process, close observation of patients, ensuring the effective counterpulsation is the key to success, detailed and comprehensive nursing is the key to success.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的探讨早期主动脉内球囊反搏(IABP)植入在急性心肌梗死(AMI)合并心源性休克(CS)患者救治中的价值。方法140例主动脉内球囊反搏联合急诊经皮管状动脉介入治疗(PCI)治疗的AMI合并CS患者,按照发生CS至IABP入的时间,分为:A组为CS至IABP辅助治疗时间(3h,B组为〉3h;观察指标为靶血管、冠脉病变情况等,并记录总IABP辅助时间,死亡、急性呼吸衰竭、急性肾功能衰竭等临床事件。结果两组间基线情况、靶血管病变、静脉用药等无统计学差异;A组三支病变比率、无复流发生率低于B组,但无统计学差异;A组总IABP辅助时间、全因病死率低于B组,有统计学差异,P〈0.05;A组心源性死亡、急性呼吸发生率、急性肾衰发生率均低于B组,但无统计学差异。结论在AMI合并CS的患者尽早应用1ABP联合血运重建可能有助于改善生存率。
Objective To investigate the effect of early Intra-aortic balloon pumping (IABP) support combined emergency intervention in patients of acute myocardial infarction (AMI) complicated with cardiac Shock (CS). Methods Clinical data of AMI complicated with cardiac shock in 140 cases of IABP combine with emergency percutaneous coronary intervention (PCI) admitted in Navy General Hospital of the PLA in between January 2011 and December 2012 were collected and divided into two groups according to the time from CS to IABP. The time interval in group A (n=61) was less than 3 hours and group B (n=79) were more than 3 hours. The target coronary artery, the number of culprit vessel, the total time of IABP treatment, hospital mortality, acute respiratory failure, acute renal failure were observed. Results No statistical significance in the rates of triple vessel disease, no-reflow, cardiogenic death, acute respiratory failure and acute renal failure was found between the two groups even although th
脑血管意外是经皮冠状动脉介入治疗(percutaneous coronary intervention,PCI)后最严重的并发症之一。研究表明,高龄、高血压、糖尿病、卒中史、肾脏衰竭、心力衰竭、主动脉内球囊反搏(intra-aortic bal oon pump,IABP)、紧急冠状动脉造影等是PCI后脑血管意外的危险因素。PCI后发生脑血管意外的患者住院时间延长,住院费用增加,致死致残率高,多数患者在出院后有持久的神经系统缺陷。研究认为可以通过优化药物治疗,减小导管口径,避免低血压等措施来降低脑血管意外的发生率。
Percutaneous coronary intervention-related cerebrovascular accidents (PCI-CVA) is reported to occur in 0.18% to 0.44% of all PCI procedures, which is one of the most debilitating complications. An advanced age, arterial hypertension, diabetes mellitus, history of stroke, congestive heart failure, renal failure, the use of an intra-aortic balloon pump, coronary angiography performed under emergency conditions have been identiifed as risk factors for PCI-CVA. PCI-CVA patients suffer from longer hospital stay, higher expenses, higher mortality and persistent neurological defects. We can optimize drug therapy, use smaller-caliberguides, and avoid hypotension to reduce the PCI-CVA''s incidence.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的评价左冠脉主干狭窄患者择期非体外循环冠脉搭桥手术术前在应用低分子肝素的基础上合用氯吡格雷的安全性及有效性。方法对228例左冠脉主干病变施行择期非体外循环冠脉搭桥的患者进行回顾性分析。根据术前5 d内是否停用氯吡格雷,将患者分为双联抗栓组及单纯应用低分子肝素组。比较2组患者术前不良心血管事件的发生(死亡、不稳定心绞痛、急性心肌梗死)、主动脉球囊反搏使用,及术后出血的发生情况。结果双联抗栓组术前不良心血管事件发生率显著低于低分子肝素组,前者术后出血量和输血量略多于后者,但2组之间主动脉球囊反搏使用、术后消化道出血、脑出血、开胸止血发生率、正性肌力药的使用、监护时间差异无统计学意义(P〉0.05)。结论对于左冠脉主干狭窄拟行择期CABG术患者,在应用低分子肝素抗凝的基础上,术前5 d内继续应用氯吡格雷与降低术前心血管事件呈相关性,且不增加严重出血风险。
Objective To evaluate the safety and effect of applying LMWH ( low molecular weight heparin ) with clopidogrel before elective off-pump coronary artery bypass grafting in left main disease .Methods Retrospective analysis of the 228 patients of left main coronary stenosis cases undertaking elective off-pump coronary bypass grafting .All patients were divided into clopidogrel group ( combined with LMWH ) and pure LMWH group ( applying LMWH only ) .Compare the adverse cardiovascular events ( death,unstable angina pectoris ,acute myocardial infarction ) ,and the post operation hemorrhage in both groups.Results In clopidogrel group,the occurrence rate of adverse cardiovascular events was remarkably lower ,while the postoperative bleeding amount and transfusion amount were a little more than those in LMWH group .There were no obvious differences on intra-aortic balloon pump using ,gastrointestinal bleeding ,cerebral hemorrhage ,thoracotomy hemostasis rate ,the using of positive inotropic dru

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

急性心肌梗死病死率高,尽早及时行主动脉内球囊反搏(IABP)支持可明显降低病死率。传统经股动脉8F IABP置入技术成熟,但易出现出血、血肿等并发症。当遇外周血管疾病、血管严重弯曲、急危重患者不能平卧时,IABP置入禁忌或失败,可考虑经肱动脉途径行IABP支持。本文报道2例急性心肌梗死伴下肢动脉慢性闭塞/严重心力衰竭患者,不能平卧,采取经肱动脉途径行IABP植入术,效果好,没有明显并发症,表明经肱动脉途径行IABP植入术可行、安全有效,值得临床进一步研究、观察。
Acute myocardial infarction mortality is high,and IABP support in time can obviously reduce death rate. Traditional implantation technology of 8F IABP is mature,but with complications such as bleeding,hematoma and so on. When treating patients with peripheral vascular disease,blood vessels bending severely or critical patients who cannot lie down,IABP implantation becomes operative contraindication or fails,we can consider performing IABP support via transbrachial. In this pa-per we report 2 cases of patients who suffer acute myocardial infarction accompanying chronic arterial occlusive disease and(or) severe heart failure and can not lie down. We treat them with IABP support via Brachial Artery with good effect and no obvious complications,showing that transbrachial IABP implantation is feasible,safe and effective,worth further research and clinical observation.