登录

双语推荐:太平洋副热带高压

利用山西省58个台站1960~2009年夏季降水资料和NCAR/NCEP逐月再分析资料,在考虑蒙古中纬度地区和西太平洋副热带地区大气环流特征的基础上,根据海陆气压差建立了东亚副热带夏季风指数,并研究该指数与山西省夏季降水的关系。结果表明:东亚副热带夏季风指数ISSM表现出明显的长期气候变化趋势,20世纪60~70年代以正值为主,而70年代末之后以负值为主。ISSM指数能够很好地反映出蒙古低压和西太平洋副热带高压系统的典型特征。东亚副热带夏季风越强对应着山西夏季降水越多,山西中部、南部偏东的大部分区域属于东亚副热带夏季风控制区,运城盆地、西部高原山地、忻州盆地、大同盆地等属于东亚副热带夏季风西北边缘区。
Based on the 50 years (1960-2009)rainfall data from 58 meteorological stations in Shanxi Province and monthly reanalysis data of NCAR/NCEP,and on the basis of considering the atmospheric circulation characteristics over the western Pacific subtropical ar-ea and Mongolia middle latitude area,the east Asian subtropical summer monsoon index (Issm )was established according to the sea pressure difference between land and sea,and the relationship between Issm and summer rainfall in Shanxi was investigated.Results show that Issm displayed the variability on the decadal scale,and the positive Issm mainly occurred in the 1960s and 1970s,and the neg-ative Issm mainly occurred after the end of 1970s.The Issm could reflect the variations well for both the low pressure in Mongolia and the subtropical high in the western Pacific.The stronger the East Asian summer monsoon was,the more summer rainfall was in Shanxi. The central and southeast regions of Shanxi Province belong to the East Asian subtrop
基于我国台站的逐日降水观测资料,根据2010年梅雨期间(6—7月)我国东部地区雨带的落区,将该年梅雨期间的降水划分为3个主要阶段:第一阶段为6月7—11日,雨带主要集中在长江中下游地区;第二阶段为6月18—22日,雨带中心南压至江南地区;第三阶段为7月7—17日,此时雨带北抬重回到长江中下游地区。结合NCEP/NCAR逐日的再分析资料,分析了上述3个阶段的环流特征,结果表明:1)雨带出现南北摆动的现象与强冷空气南下有关;2)在第一阶段和第三阶段,长江中下游地区分别处在暖式切变和弱的暖式切变的控制之下,是造成降水的主要原因;3)6—7月西太平洋副热带高压脊点位置明显偏西,脊线位置明显偏南,二者与长江中下游降水存在显著的负相关,3次强降水过程的发生时间都对应着西太平副热带高压位置偏西,降水发生的位置正好位于西太平洋副热带高压的北侧。
The precipitation anomalies during June?July 2010 in east China were divided into three stages according to the distribution of rain bands during Meiyu period,based on the daily precipitation dataset archived in meteorological stations in China. Rain bands concentrated in the middle and lower reaches of the Yangtze River ( MLYR) during the first stage( June 7—11) ,then the rain center moved southward to regions south of the Yangtze River during the second stage(June 18—22),while there still had precipitation peaks in the MLYR.Finally,rain band center moved back to the MLYR during the third stage(July 7—17).The relationship between the circulation features and the west Pacific subtropical high anomalies during the three stages were analyzed using NCEP/NCAR reanalysis data.Results showed that the north?south migration of rain belt was closely related with strong cold air in?vasion from north during the second stage. The warm shear line and weak warm shear line appeared in th

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

利用1958~2010年NCEP/NCAR再分析位势资料以及2 m海表面温度资料,研究太平洋副热带高压(以下简称太平洋"副高")的月、季节变化特征,分析系统的空间结构变化特征。研究结果表明:水平方向上太平洋"副高"系统存在中心、脊线的南北位移和脊点的西伸或东撤,其中心有逐月经向和纬向的变化,6、10月是副高形态变异比较显著的时期;夏季副高最强,冬季副高最弱;垂直方向上副高主要存在于300 hPa以下,强度随高度逐渐减弱,在近地面,高压系统的位势高度梯度最大,达40 gpm。
Monthly and seasonal variation,spatial structure,and inner sea surface temperature of the Pacific Subtropical High were studied by using reanalysis potential height data and two-meter sea surface temperature data during 1958-2010 provided by NCEP/NCAR.Results show that in horizontal direction,the center and the ridge line of the Pacific Subtropical High had southern or northern moving and its ridge point had western or eastern shift,in addition,its center had monthly zonal and meridional variation,and its shape changed obviously in June and October,it was strongest in summer and weakest in winter.In vertical direction,the Subtropical High was mainly under 300 hPa level and its intensity decreased with height,and the geopotential height gradient was the biggest near the ground which reached 40 gpm.The sea surface temperature(SST)of the Subtropical High center in Northern Hemisphere had an-nual cycle with period of 2-7 years,and in every cycle there was an abnormal change of SST,these ch

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

利用 NCEP 和国家气候中心提供的再分析资料,对2011年发生在长江中下游地区的旱涝急转事件的成因进行了初步分析。结果表明:此次旱涝急转发生在特定的大尺度环流背景下,5月极涡偏强,而南亚高压和西太平洋副热带高压均偏弱、偏南;6月极涡强度变弱、范围偏小,而南亚高压增强、西移,西太平洋副热带高压加强、西伸。季风活动异常是引发此次旱涝急转的重要因素,前期南海夏季风强度弱,且中间一度中断,6月初突然增强并北推至长江中下游地区。前期我国主要的3条水汽输送带均明显偏弱,6月初又明显加强,导致大量暖湿气流汇集于长江中下游地区并与南下的冷空气交汇,为旱涝急转的发生提供了良好的水汽条件。2010年7月开始至2011年4月结束的拉尼娜事件是此次旱涝急转事件可能的重要外强迫条件之一。
Some kinds of climate monitoring and diagnosis data provided by National Climate Center(NCC) were used to preliminarily analyze the reasons for the sharp turn from drought to flood (STDF)in the middle and lower Yangtze River during 2011. The results showed that firstly this STDF occurred under a special large-scale circulation background, the polar vortex was stronger in May 2011, while both the south Asia high and subtropical high were weaker. In June the polar vortex became weaker with smaller area, meanwhile the south Asia high strengthened and moved northwestward, the subtropical high strengthened and extended westward. Secondly, abnormal monsoon activity was an important factor to causing this STDF, the southwest monsoon was weaker in early May 2011 and interrupted for a time, then suddenly intensified in early June and extended northward to the middle and lower of Yangtze River. Thirdly, three main moisture transportation channels to China were noticeably weaker at the

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

利用湖南省97个台站降水、气温资料和NECP/NCAR再分析资料以及NOAA卫星观测的OLR场资料,系统分析了2013年6月30日至8月14日湖南持续高温干旱的时空分布及同期大气环流异常特征。结果表明:2013年夏季是湖南1951年以来降水最少、高温干旱程度最严重的一年。西太平洋副热带高压强度偏强、西伸脊点偏西,湖南处在副高控制下,盛行下沉气流是发生持续高温干旱的直接原因;西太平洋副高内增强的下沉气流,致使多数县市高温日数和极端高温突破历史同期最高记录。位于菲律宾附近的OLR低值带中心偏西,致使副热带地区下沉区偏西,进而造成西太平洋副高偏强偏西。此外,湖南地区上空为水汽输送异常辐散中心,这在一定程度上促使了干旱的发生发展。
Based on daily precipitation and temperature data from 97 meteorological stations in Hu’nan,NCEP/NCAR reanalysis data and the outgoing long-wave radiation (OLR)data provided by NOAA satellite from June to August during 1981 -2013,the temporal and spatial distribution of the persistent and serious high temperature and drought from June 30 to August 14,2013 in Hu’nan and the atmospheric circulation anomalies were analyzed.The results showed that the precipitation in the summer of 2013 was least and high temperature and drought were most serious since 1951.The western Pacific subtropical high was stronger and the position was westward than normal,and the prevailing descending flow over Hu’nan under the control of the western Pacific subtropical high played an impor-tant role to produce the persistent high temperature and drought.The high temperature days and extreme maximum temperature in most counties and cities of Hu’nan broke through the highest record of the same period

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

简叙黑龙江省2013年"三江"大洪水与1998年嫩江、松花江大洪水发生特点,在洪水来源地、致洪暴雨发生时间与地点、前期流域内降水、天气形势、赤道东太平洋海表温度、西太平洋副热带高压强度和发生时段等7方面进行了对比。在2013年洪水过后提出了6点建议:提高防洪堤坝的标准;加强黑龙江干流水库建设;加强排涝工程建设;加强对黑龙江干流水文气象监测预警工作;加强投入;加强防御自然灾害预案的实施。
States the characteristics of the “sanjiang” flood happened in 2013 and the nenjiang, Songhuajiang flood happened in 1998, the flood source, time and place of occurence, the basin precipitation, weather situation, the sea surface temperature in the eastern equatorial Pacific, West Pacific subtropical high strength and the occur-rence period of those two flood was compared. After the 2013 flood 6 point proposals are put forward: raising standards of levees, strengthening the Heilongjiang River reservoir construction, strengthening the construction of drainage works, strengthening the Heilongjiang River hydro-meteorological monitoring and early warning work, strengthening investment, strengthening the implementation of the defense of natural disasters.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

利用珠穆朗玛峰地区定日气象站1959-2009年气象探测资料,分析了珠穆朗玛峰地区的降水、气温、高空风等气象要素变化特征并重点总结珠穆朗玛峰地区主要登山期(春季)成功登顶的天气、气候背景及大气环流形势。结果表明,5月500 hPa 环流中高纬度为宽广的低值区,乌拉尔山地区基本维持长波槽或低值中心,咸海-里海和贝加尔湖附近多存在脊区;伊朗高压偏北且东伸至印度半岛,印度副热带高压与咸海、里海附近高压脊同位相叠加且北抬加强,西太平洋副热带高压维持在中南半岛以西;孟加拉湾、印度半岛低槽或低压中心建立,高原南部南支槽不明显;东亚大槽偏强、偏东。对应西藏高原和珠穆朗玛峰地区降水偏弱等特征,5月是攀登珠穆朗玛峰的最佳时机,且20时至凌晨之间更适合登顶。
Basing on the 1959-2009 meteorological data in Dingri, Qomolangma, some meteorological elements such as precipitation, temperature,upper wind changes are analyzed to summarize weather and climate backgrounds and atmospheric circulation for Qomolangma mountaineering during climbing season. The results show that at 500 hPa level there are wide low value area over mid-high latitude region, long wave trough over the Ural mountain area, ridge near the Aral Sea-Caspian Sea Basin and Lake Baikal. The Iran high is located northwards slightly and extends eastwards to the India Peninsula. The Indian subtropical high superposes with the high pressure ridge near the Aral Sea -Caspian Sea and strengthens northwards, and the Western Pacific subtropical high maintains over the west of the Indo-China Peninsula. The low trough or low pressure center over the Bay of Bengal and India Peninsula establishes, and the southern branch trough over southern Qinghai-Tibet Plateau deepens. The Eastern A

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

自2013年3月下旬开始,华南地区遭遇持续性强降水袭击。采用小波分析、交叉小波变换和小波相干、集合经验模态分解(EEMD)、带通滤波等统计方法,分析2013年华南前汛期持续性强降水过程的大尺度大气环流和低频特征,寻找影响持续性强降水可能的前期信号。揭示出:(1)2013年华南前汛期持续性强降水主要分为两个时段:3月26日—4月11日(第1阶段)和4月23日—5月30日(第2阶段)。前者华南雨带呈现西北一东南分布,由北向南降水量逐渐增大,后者降水强度较前者强,雨带主要集中在华南北部和东南沿海地区。(2)第1阶段华南降水主要受北方冷空气的持续影响,第2阶段主要受西太平洋副热带高压和南海季风的影响。两个阶段的环流特征明显不同:第1阶段在对流层中层主要对应西高东低的经向环流,东亚大槽深厚、东北冷涡长时间盘踞,北方冷空气与来自西太平洋副热带高压西北侧的暖湿气流交汇在华南,此时以冷式锋面降水为主;第2阶段500 hPa高度场为两脊一槽的分布型。热带对流活跃,其上空表现一异常的气旋环流,具有季风降水的性质。(3)第1(2)阶段降水呈现出20—50(8—15)d的振荡特征,可能是北方冷空气活动频繁(西太平洋副热带高压加强和南海季风爆发)的影响,交叉小波功率谱分析得到,东北冷涡(南海北部水汽输送的纬向分量)可能提前1(1/2)个周期,对华南降水具有一定的指示。
From April to June,widespread severe rainstorms events mainly concentrate over South China (SC).During the pe-riod,the persistent extreme precipitation events (PEPEs)are in high incidence and rainfall during this period accounts for near-ly 40%-50% of the annual total.It is usually called the first rainy season (FiRS)over SC. From late March to mid-June in 2013,the precipitation frequently occurred in SC with multiple precipitation processes,se-vere intensity and long duration.Based on the statistical methods such as the wavelet analysis,the cross wavelet transform,the wavelet coherence,the ensemble empirical mode decomposition (EEMD)and the band pass filter,the PEPEs are analyzed. The results show that two persistent extreme precipitation processes occurred during the period of 26 March-1 1 April (which is called the first stage hereafter)and 23 April-30 May (which is called the second stage hereafter),respectively.During the first stage,rainfall amount increased from the north to the

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

本文运用NCEP再分析资料(水平分辨率1°×1°,垂直层次26层)和各种常规观测资料以及中央气象台台风实时定位定强数据对2013年全球最强台风海燕的特点和极端性展开分析,并运用天气学分析和动力学诊断的方法探讨"海燕"强度发展的动力机制和快速移动的原因,同时发掘预报着眼点,以提高中央气象台对类似台风的综合预报能力。本文主要研究结论为:(1)"海燕"在登陆菲律宾之前的持续加强和高强度维持发生在副热带西风急流加强南压和副热带高压南侧对流层各层低纬东风同时加强的条件下。(2)副热带西风急流加强南压是导致西太平洋副热带高压加强和副热带高压南侧对流层各层低纬东风加强及"海燕"高速靠近并登陆菲律宾的重要原因。(3)"海燕"的水平风速分布存在明显不对称,呈现台风北侧东风大于南侧西风、台风东侧南风大于西侧北风的特点,其中纬向风的不对称更显著。而由台风海燕东西两侧经向风和南北两侧纬向风的不对称分布导致的切变正涡度的增加可能是台风强度持续增强的重要原因之一。(4)对流层低层水平辐合的显著加强和台风海燕南北两侧经向垂直环流圈的加强和建立也是"海燕"强度持续加强的重要原因之一。(5)台风海燕持续加强和高强度维持的主要动力机制为内核区对流层低层水平
NCEP reanalysis data (horizontal resolution of 1°×1°,vertical level 26 layers)and a variety of conventional observation data and real-time typhoon positioning data from Central Meteorological Observa-tory are used to analyze the features of No.1330 typhoon Haiyan.The weather analysis and dynamic diag-nostic methods are used to explore“Haiyan”dynamic mechanism of strengthing development and fast-mov-ing,and to excavate forecast key points to raise the capability of Central Meteorological Observatory in forecasting similar typhoons in the future.The main conclusions of this paper are:(1 )“Haiyan”continues to strengthen and keeps strength before landing Philippines in the simultaneously strengthening of the sub-tropical westerly j et in the course southward and the easterly wind located in the south side of subtropical high.(2)The strengthening of subtropical westerly jet in the course southward is an important cause for the strengthening of the subtropical high and the e

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

采用NCEP再分析资料、1974—2010年全球OLR(Outgoing Longwave Radiation)逐日格点资料以及林芝地区1980—2010年4个代表站的7—8月降水实测资料,选取了林芝地区4个典型多雨年和4个典型少雨年,对林芝地区旱涝年形势场和OLR场的时空分布规律进行了合成与分析。结果表明,林芝地区旱年与涝年的大气环流形势和OLR场存在明显的差异,林芝地区旱涝与低纬OLR的分布变化密切相关,特别是西太平洋副热带高压、西太平洋ITCZ和印度洋ITCZ的位置和强度以及赤道中东太平洋OLR的距平在旱涝年均有显著差别。
Based on the reanalyzed data of U.S. National Centers for Environmental Prediction and the U.S. National Center for Atmospheric Research (NCEP/NCAR) as well as the daily gridded data of global OLR (Outgoing Longwave Radiation) in 1974-2010 and monthly precipitation measured data in July-August 1980-2010 of four representative stations in Nyingchi, the authors explored four typical rainy years and four typical drier years and combined the situation ifeld of lfood and drought years with the spatial and temporal distribution of the OLR ifeld, and analysed the atmospheric circulation corresponding to drought years and lfood years and OLR distribution characteristics in Nyingchi. The results show that, there are apparent differences between the OLR and atmospheric circulation in drought and lfood years in Nyingchi and the close relationship between the drought and lfood situation in Nyingchi and the distribution changes of low latitude OLR. Especially in the Western Paciifc subtro

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]