登录

双语推荐:朝鲜族

介绍了朝鲜族文献的类型,朝鲜族文献整理的意义,并从学科、出版时间、文献来源等角度对朝鲜族文献进行分析,最后对朝鲜族文献整理提出几点思考。
This article introduces the types of Korean literature,and explores the importance of Chinese Korean liter-ature sorting,and it analyzes Chinese Korean literature from the subject,publishing time,literature sources,and then puts forward some suggestions for Chinese Korean literature sorting.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

对中国朝鲜族大学生和韩国大学生的体重指数(BMI)和体脂率进行了抽样实测,结果表明:中国朝鲜族大学生的体重过轻比例远远高于韩国大学生,具有非常显著性差异;韩国大学生的超重和肥胖比例显著高于中国朝鲜族大学生,均具有非常显著性差异;中国朝鲜族大学生过度肥胖比例略高于韩国大学生,但无统计学意义.韩国男女大学生的身高、体重、BMI、体脂率均值明显高于中国朝鲜族男女大学生,均具有非常显著性差异.
We studied the sampling measurement on the difference between the Chinese Korean college students and the South Korean college students of their BMI and body fat rate.The result showed that the Chinese college students’underweight ratio much higher than South Korean college students and have very significant results,but South Korean college students ’ overweight ratio is significantly higher than Chinese college students.In addition, Korean college students ’ Obesity and obesity rate is higher than Chinese college students,but showed not statistically significant.South Korea female and male college student’s height, weight,and body mass index BMI,body fat rate were obviously higher than average Chinese Korean male and female undergraduates,the results showed very significant difference.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

宗教认同与民族认同均是表示一种与自身文化相契合的亲近感,前者的主体主要是宗教信徒,后者主体则是民族成员,二者分别对宗教信仰与民族文化保持不同程度的亲近。在朝鲜族社会发展历程中,基督教从传入至今已经一个多世纪,对朝鲜族传统文化与风俗习惯等各个方面进行了不同程度的渗透、交融与改变。将存在于朝鲜族社会的宗教认同和民族认同与延边朝鲜族基督信仰状况相结合进行互动分析,有利于深化宗教认同与民族认同的相关研究。
Religious identity and ethnic identity are all mean an affinity that corresponds to its own culture, the main body of the former is religious believers, and the latter is ethnic members, they remain close to religious faith and ethnical culture in different degrees respectively. In the course of the development of Korean-Chinese society, Christianity has introduced for more than a century and it has made the permeability, integration and change of different levels to the traditional culture and customs and other aspests of Korean-Chinese. Engaging in an interaction analysis to the combination of the religious identity and ethnic identity that exist in Korean-Chinese society and the situation of Christian faith of Korean-Chinese in Yanbian is conducive to deepening the research on religious identity and ethnic identity.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

吉林省拥有丰富的朝鲜族民俗旅游资源,但目前民俗旅游产品营销现状并不理想,制约了其市场的进一步拓展,本文着重根据吉林省朝鲜族营销过程中存在的问题提出营销对策。
There has the rich Korean folk tourism resources in Jilin province, but now, it is not ideal about marketing work, and further expand its market, this paper according to the analysis of theexis the problem about Jilin Korean marketing , we put forward the marketing strategy at last.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

朝鲜族的饮食文化独具特色,但随着社会环境和生活环境的改变,饮食文化呈现出发展变化的动态趋势。探究朝鲜族饮食文化特点和发展趋势,不仅有利于构建黑龙江省传统文化产业项目,也将进一步促进第三产业的兴起和发展。
Korean nationality has distinctive dietary culture. However,with the changes in social environment and living environ-ment,there appears dynamic development trend of dietary culture. Exploration on the dietary cultural features of Korean nationality and its development trend not only benefits the construction of traditional Heilongjiang cultural projects,but also promotes the rise and de-velopment of the tertiary industry.
基督教传入我国朝鲜族聚居地区已近150年,期间经历了两个不同的发展阶段。基督教在朝鲜族社会早期形成了一种以传教士为中心的小群体扩散性传播发展,部分朝鲜族民众与传教士的日常生活交往形成了对外来宗教的尝试性体验、简单仪式参与及所属基督徒群体自身的身份认同。此后随着众多小群体的发展,更多政治权力涉入逐渐发展起来的基督教教会组织中,基督教在朝鲜族地方性社会进入了以教会组织为依托的聚合性发展阶段。此阶段伴随政治权力的涉入,先后经历了委身发展及非自觉发展阶段到至今已显现出理性化信仰的发展趋势。
It probably originated nearly 150 years when Protestantism was introduced in north-eastern China ’ s Korean minority areas .During this long period , the spread of Protestantism experienced two phases .Under the ethnic Koreans ’ contact with those foreign missionaries , the first phase referred to a certain small groups that were spread around with those missionaries .In this phase , some ethnic Koreans ’ tentative experiences about Protestantism was included , as well as the participation in simple Christian practices and their self-identity towards Protestantism etc .After the appearance of local Protestantism groups and the involvement of political power , the spread of Protestantism in this area entered in a new con-vergent period .Moreover , Protestantism has committed to the political power for a long time. Thereafter, it gradually devel-oped as a way of rationalization of Christian faith .

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

延边朝鲜族自治州旅游业自1984年以来得到了蓬勃发展。分析了延边朝鲜族自治州旅游业现状,找出其了客源国单一、旅游服务有待于再提高等存在问题,并提出了提高导游素质、提供丰富的旅游商品、多开发历史人文旅游资源等建议。
The tourism industry of Yanbian Korean Autonomous Prefecture has been booming since 1984. Analysis of Yanbian Korean Au-tonomous Prefecture Tourism industry current situation,find out the source of a single,tourism services need to be improved and other problems,and proposes to improve the quality of guides,provide abundant tourist commodities,a history of the development of human tourism resources suggestions.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

文章运用文献资料法和逻辑分析法对朝鲜族的象帽舞进行了深入的了解和研究,目前关于朝鲜族象帽舞的保护和传承方法的研究资料很少,大多都是在报纸上的一点论述,涉及到其具体保护和传承措施的方法是少之又少,因此,为了更好的保护和传承象帽舞这一宝贵的非物质文化遗产,文章在此提出相应的意见和看法,以期对朝鲜族象帽舞的保护和传承有所帮助。
The paper with the methods of literature and logic analysis, does a deep study of Korean hat dance, though at present there are a little materials about Korean hat dance protection and inheritance, and most of them discussed in newspapers, involving little of the specific protection and inheritance of hat dance, the valuable intangible cultural heritage. The paper puts forward some suggestions and views, hopes to be helpful to the protection and inheritance of the Korean hat dance.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

中国朝鲜族在近代中华民族抵抗外辱,争取独立的革命活动中起到了不可替代的作用。在《中国近代史纲要》课教学中可联系中国朝鲜族革命活动史实进行讲解,更好地突出民族院校对《中国近代史纲要》课的区域特色和优势,有利于帮助少数民族大学生树立科学的祖国观、历史观、民族观。
The Korean Chinese plays an irreplaceable role in modern Chinese resistance against foreign invasion, fight for the independence of the revolutionary activities. May contact the Chinese Korean revolution historical facts to explain in the"Outline Chinese modern history"teaching in universities and colleges for nationalities, to highlight the"Outline of modern Chinese history"course of regional characteristics and advantages, to help minority students to establish a scientific view of the motherland, historical view, national view.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

对延边大学8 457名不同体重指数(body mass index,BMI)朝、汉族大学生的体质状况进行了比较研究,结果表明:BMI与肺活量指数、台阶指数、立定跳远呈非常显著的负相关,与坐位体前屈相关度较低;汉族学生的呼吸机能和女生的爆发力明显好于朝鲜族,而朝鲜族男生的台阶指数高于汉族,两者均具有非常显著性差异;朝鲜族学生的平均身高和女生的体重均值明显低于汉族,具有非常显著性差异,而男生的BMI和体重均值高于汉族,具有显著性差异.
Effects of different body mass index (BMI)on constitutional states of 8 457 of Korean and Han na-tionality students in the Yanbian university were investigated.Results showed that there was significant nega-tive correlation among BMI and vital capacity index,step index,standing long j ump,but the degree with the sitting forward flexion was lower.Function of the respiratory in the Han nationality girls students and explo-sive force in Han nationality girls students were obviously better than in the Korean nationality,but the step index in the Korean nationality boys was higher than in the Han nationality students respectively.Average of body height and weight of female in the Korean nationality students were significantly lower than in the Han nationality respectively,while the boys BMI and body weight were higher than those of the Han nationality.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]