登录

双语推荐:颅骨修补材料

背景:不同种类颅骨修补材料具有不同的理化特性及生物相容性。目的:总结颅骨缺损修补材料的研究及应用进展。方法:应用计算机检索中国学术期刊网络出版总库、万方数据库及PudMed数据库1988至2014年的相关文献,检索关键词为“颅骨修补材料,理化特性,生物相容性,钛合金,自体颅骨”。结果与结论:通过检索文献对颅骨修补材料的临床应用及研究进程分析,对不同时期不同种类颅骨修补材料性能及临床应用的优缺点比较,掌握不同颅骨修补材料的理化特性及生物相容性,总结不同患者选择不同颅骨修补材料颅骨修补的时机及方法。金属材料钛和钛合金因具有良好的生物相容性及理化特性,临床应用文献观察并发症少,已成为目前临床应用最广泛的颅骨修补材料;而自体颅骨骨瓣因其组织来源一致、无任何排异反应仍应为最为理想的颅骨修补材料。近年来发展的骨组织工程技术,因其可仿制自体颅骨颅骨缺损的修复提供了新的研究应用方向。
BACKGROUND:Different kinds of skul repair materials have different physicochemical properties and biocompatibilities. OBJECTIVE:To summarize the research and application progress in skul defect repair materials. METHODS:A computer-based search of China Academic Journal Network Publishing Database, Wanfang and PubMed databases was performed for articles published from 1988 to 2014 with the keywords of“bone repair materials, physical and chemical properties, biocompatibility, titanium al oy, autologous skul”in Chinese and English, respectively. RESULTS AND CONCLUSION:By the literature retrieval, the clinical application and research progress of bone repair materials are analyzed, properties and clinical application of different types of skul repair materials at different periods are compared, to master the physical and chemical properties and biocompatibility of different skul repair materials as wel as to summarize the timing and methods of skul repair in individual patients
目的总结针对不同材料颅骨修补术患者的临床护理方法.方法回顾性分析32例施行颅骨缺损修补患者的临床疗效.探讨针对不同颅骨缺损修补术患者并发症的护理观察与分析.结果本组术后并发症发生率为18.75%,皮下积液是颅骨修补最常见的并发症,及时发现和采取有效护理措施是降低并发症的关键之一.结论手术效果与修补材料、操作技术相关,恰当的护理方法可以促进患者的顺利康复,减少并发症的发生.
Objective: To summarize the clinical nursing- care ways to the patient whose skull defect is repaired with different materials. Method: Based on the retrospective analysis to the clinical curative effect on the 32 cases, we can have an inquiry into the clinical nursing care observation and analysis which originate from the nursing care to the complications of the skull defect repair operation. Results: To discover timely and to undertake effective nursing care is the key to reduce the complications, whose rate is 18.75% , and among which subcutaneous effusion is the most. Conclusion: In spite of the materials and techniques, proper nursing care way can contribute to the recovery and the reduce of the complications.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的探讨颅骨修补术后钛网外露的常见原因及治疗方法。方法分析颅骨修补术后钛网外露的原因并根据情况选择给予扩创、缺损皮瓣减张缝合、转移皮瓣缝合等手术,必要时取出修补材料。结果6例患者伤口均痊愈:其中4例保留钛网,2例取除钛网(其中1例半年后再次手术原钛网修复颅骨)。结论对行钛网颅骨修补患者应谨防钛网外露,发生后应及时治疗。
Objective To explore the reason , prevention and therapy of titanium mesh exposure after cranioplasty . Methods The reasons of titanium mesh exposure after cranioplasty were studied and some measures such as debridement , relaxation suture and rotation flap were taken correspondingly .Remove titanium mesh if necessary . Results Six patients with titanium mesh exposure were healing after therapy with four patients keeping titanium mesh and two removing it .One of the two patients repaired skull with the primary titanium mesh a year and a half later . Conclusion Much attention should be paid to the prevention of titanium mesh exposure after cranioplasty , measures should be taken for early treatment as soon as the complication occurs .

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的对比采用普通二维钛网和电脑塑形三维钛网进行颅骨缺损修补的临床应用效果。方法24例颅骨缺损病人采用普通二维钛网进行颅骨修补,29例颅骨缺损病人采用电脑塑形三维钛网进行颅骨修补。结果三维组术后感染、术后翘边和术后皮下积液发生率低于二维组,但差异无统计学意义;三维组在手术平均用时、螺钉平均使用数量和塑形满意度方面明显优于二维组,差异有统计学意义;三维组住院平均费用明显高于二维组,差异有统计学意义。结论钛合金是修补缺损颅骨的理想替代材料。传统的二维钛网颅骨修补费用较低,但手术操作费时费力,术后并发症较多,塑形满意度低。电脑塑形三维钛网虽然费用较高,但其保留了二维钛网的优良特性,而且手术操作方便快捷,术后并发症少,塑形效果满意。
Objective To compare the traditional two-dimensional (2-D) titanium mesh and three-dimensional (3-D) computed shaping titanium mesh in cranioplasty .Methods 24 patients were treated using the ordinary 2-D titanium mesh and 29 were treated using 3-D computed shaping titanium mesh .Results The postoperative infections , the postoperative edge warping and the postoperative hydrops of 3-D group were lower than those in 2-D group.But there were no significant differences .3-D group has been shown to have several advantages over 2-D group in average operation time ,the average quantity of screws using and the satisfaction of shaping .And differences were significant . Average hospitalization costs of 3-D group was obviously higher than that of 2-D group,the difference was statistically significant .Conclusions Titanium alloy is the ideal replacing material in repairing skull defect .Although the traditional 2-D titanium mesh is economical ,there are more postoperative complications with more

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:研究数字化三维成形钛网与超低温保存自体颅骨两种材料颅骨修补中的临床应用效果。方法:使用回顾性分析方法,研究数字化三维成形钛网及自体颅骨两种材料用于修补额颞顶部颅骨缺损174例患者的临床资料。自体颅骨组66例,数字化三维成形钛网组108例。结果:自体颅骨组并发症发生率为12.1%,塑形满意度为95.4%;数字化三维成形钛网组并发症发生率为9.2%,塑形满意度83.5%。两组并发症发生率比较差异无统计学意义(P〉0.05),两组塑形满意度上比较差异有统计学意义(P〈0.05),自体颅骨组塑形满意度高于数字化三维钛网组。结论:超低温保存下自体颅骨修复颅骨缺损并发症少、塑形满意高,是一种简便、经济、安全、可行的方法。
Objective:To discuss the clinical effect of cryopreserved autologous skull and digital three-dimensional reconstructed Ti frame on cranioplasty.Method:174 patients with frontal temporal parietal skull defect were treated by autologous skull or digital three-dimensional reconstructed Ti frame were divided into autologous skull group (66 cases)and digital three-dimensional reconstructed Ti frame group(108 cases). The clinical datas of them was analyzed.Result:The incidence of complications and the shaping satisfaction were 12.1%and 95.4%in the autologous skull group,and were 9.2%and 83.5%in the digital three-dimensional reconstructed Ti frame group respectively. The incidences of complications of two groups had no significant difference(P>0.05).However,the shaping satisfaction of the autologous skull group was higher than that of the digital three-dimensional reconstructed Ti frame group,the difference was statistically significant(P<0.05).Conclusion:Cryopreserved autologous sk

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的 探讨聚维酮碘冷冻保存自体颅骨骨瓣回植修补颅骨缺损的远期疗效.方法 30例颅脑手术去骨瓣减压患者采取自愿形式,将术中取下的颅骨骨瓣用聚维酮碘冷冻保存,保存前用0.9%氯化钠注射液清洗骨瓣,然后行冲洗液细菌培养,待3~6个月后行颅骨缺损修补术;术后评估手术疗效.结果 30例中1例出现伤口感染,行修补骨瓣取出术;1例因术后脑积水再次行脑室腹腔分流术致颅内感染死亡;1例因术后5h复查CT发现硬膜外血肿,行硬膜外血肿清除术;1例出现少量头皮下积液,自行吸收;其余26例无感染、硬膜下或硬膜外血肿、皮瓣坏死等自体颅骨骨瓣回植修补颅骨缺损手术成功率为86.7% (26/30).术后复查头颅CT对位良好,颅骨解剖复位.随访1个月~5年,均恢复良好,没有钛板等其他修补材料和其他自体颅骨保存回植法的并发症,复查CT示部分骨瓣与骨窗边缘骨性愈合.结论 聚维酮碘冷冻保存自体颅骨骨瓣回植修补颅骨缺损是一种可靠、安全、便捷的方法.
Objective To study about the long-term effect of povidone iodine cryopreservation technique in self-skull repairing operation.Methods Totally 30 patients taken craniocerebral surgical operation participated in this research voluntarily.The skull bone flap was removed during the neurosurgery and was cryopreserved with povidone iodine preservative liquid.Before preservation,the skull bone flap was cleaned with 0.9% sodium chloride solution,and the liquid after washing was collected for microbiological analysis.The skull bone flap would be cryopreserved for 3 to 6 months and used for self-skull repairing operation.Results In total 30 cases,wound infection occured in 1 case and the repaired skull bone flap was removed later; 1 dead case had intracranial infection after the ventricle peritoneal drainage treating postoperative hydrocephalus; postoperative extradural hematoma was in 1 case via CT examination 5 hours after the original neurosurgery and the patient received the remov

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

背景:数字成型钛网修补颅骨缺损后常发生皮下积液等不良反应,影响治疗效果。目的:探讨数字成型钛网修补颅骨后发生皮下积液的原因及相应的防治措施。 方法:回顾性分析19例行数字成型钛网修补颅骨后皮下积液患者的临床资料和处理方式,总结修补后并发症发生原因,探讨有效的防治方法。 结果与结论:19例修补中硬膜破损5例,材料刺激4例,下床过早3例,拔管过早3例,术后修补时间过长3例,过度使用电刀1例,考虑皮下积液的发生与上述因素相关,硬膜破损与材料刺激为术后皮下积液的主要原因,出现皮下积液后均给予松解弹力绷带,待积液达到皮下后行穿刺抽吸,严格卧床等积极处理后全部治愈。引起皮下积液的原因可能会单发或混合出现,但上述仅仅是部分原因,有文献显示未中心悬吊、止血不彻底、术前骨窗过于塌陷等均是发生皮下积液的原因。
BACKGROUND:Subcutaneous effusion often occurs after digital shaping titanium mesh cranioplasty, and affects therapeutic effects. OBJECTIVE:To explore the causes and corresponding prevention measures of subcutaneous effusion after digital shaping titanium mesh cranioplasty. METHODS: We retrospectively analyzed the clinical data and treatment methods of 19 cases of subcutaneous effusion after digital shaping titanium mesh cranioplasty, summarized the postoperative complications and explored the effective methods for prevention and treatment of subcutaneous effusion. RESULTS AND CONCLUSION: After active treatment, five cases of dural breakage, four cases of foreign body stimulation, three cases of getting out of bed early, three cases of early extubation, three cases of long-time operation repair, and one case of excessive use of electric knife were al cured. Dural breakage and foreign body stimulation is considered as the main causes of postoperative effusion. Patients with subcutaneous
背景:重型颅脑损伤开颅手术需要保持硬脑膜的完整性,人工硬脑膜是目前常见的硬脑膜修补材料,寻找理想的人工硬脑膜是神经外科探索的方向。 目的:探讨胶原海绵人工硬脑膜修补重型颅脑损伤的效果。 方法:回顾性分析96例重型颅脑损伤患者的临床资料,其中64例采用胶原海绵人工硬脑膜在不缝合情况下修补硬脑膜缺损,32例采用常规硬脑膜在严密缝合下修补硬脑膜缺损。观察两组开颅血肿清除手术时间、出血量及术后机械通气时间、ICU 监护时间、总的住院天数;开颅血肿清除到颅骨修补的时间间隔、颅骨修补手术时间及出血量、硬脑膜破损及修补后6个月格拉斯哥昏迷评分。 结果与结论:两组均能达到减压目的。两组之间开颅血肿清除手术出血量、术后机械通气时间、ICU 监护时间、总的住院天数、硬脑膜修补后6个月格拉斯哥昏迷评分比较差异无显著性意义(P >0.05);胶原海绵人工硬脑膜组开颅血肿清除手术时间、颅骨修补硬脑膜破损、颅骨修补手术时间及出血量低于常规硬脑膜组(P <0.05)。表明胶原海绵人工硬脑膜在重型颅脑损伤中在充分发挥减压作用,维持脑功能,缩短手术时间的优势上,能达到和严密缝合硬脑膜同样的效果,为后期颅骨修补创造有利条件。
BACKGROUND:Craniotomy for severe traumatic brain injury is required to maintain the integrity of the dura mater. The artificial dura mater is now a common dural repair material, and looking for the ideal artificial dura mater is the exploring direction of neurosurgery. OBJECTIVE:To explore the application of colagen sponge artificial dura in severe traumatic brain injury METHODS:A retrospective analysis of 96 patients with severe head injury was performed, including 32 cases of the artificial dura with tightly suturing as the control group, and 64 cases of the artificial dura of colagen sponge without suturing as the experimental group. Operating time for hematoma clearance, blood loss, postoperative mechanical ventilation time, ICU monitoring time, the total number of hospitalized days as wel as time interval from hematoma clearance to cranioplasty, operative time for cranioplasty, blood loss, and Glasgow Coma Scale scores after dural damage and 6 months postoperatively in the two gro
背景:目前国内外学者普遍认为钛网理化性优良,易塑形,易裁剪,耐腐蚀性及耐磨损性好,无磁性,对CT或MRI结果影响较小,而且具有良好的抗压性,组织相容性好,是较理想的颅骨修补材料。 目的:探讨钛网Ⅰ期修补在开放性、粉碎性颅骨骨折中应用的可行性。 方法:回顾性分析62例开放性、粉碎性颅骨骨折患者的临床资料,男49例,女13例,年龄7-69岁,其中30例Ⅰ期仅行清创,术后6-12个月再行钛网颅骨修补,作为对照组;另32例清创的同时Ⅰ期行钛网颅骨修补,作为观察组。随访1至2年,观察两组切口愈合、并发症及住院费用。 结果与结论:随访1至2年,62例患者均未发生切口感染与颅内感染;对照组术后颅内血肿、癫痫发生率及其他并发症发生率均高于观察组(P <0.05),住院费用高于观察组(P <0.05)。结果表明在掌握严格适应证的开放性、粉碎性颅骨骨折中,钛网Ⅰ期修补是完全可行的,能明显减少并发症的发生,降低住院费用。
BACKGROUND:At present, scholars general y believe that the physical and chemical properties of titanium mesh are fine as easy plastic, easy cutting, good corrosion resistance and wear resistance, non-magnetic, less effect on CT or MRI results, good histocompatibility and resistance to stress. The titanium mesh is regarded as an ideal material for cranioplasty. OBJECTIVE:To explore the clinical feasibility of primary reconstruction of comminuted and open skul fracture with titanium mesh. METHODS:Sixty-two cases of comminuted and open skul fracture were analyzed retrospectively, including 49 males and 13 females, aged 7-69 years. Among these 62 patients, 30 patients underwent debridement and then after 6-12 months, they received titanium mesh reconstruction, serving as control group. Another 32 cases underwent debridement and titanium mesh reconstruction in the same time as observation group. Al the cases were fol owed-up for 1-2 years to observe wound healing, complications an
探讨计算机三维钛网成形颅骨缺损修补术的临床应用价值。方法:回顾性分析我科2008年10月~2012年7月颅骨缺损使用钛网成形182例患者的临床资料。结果:182例患者术后均恢复良好,切口甲级愈合,无感染、皮下积液、硬膜外血肿及脑内血肿等并发症及不良反应。结论:使用计算机三维成形钛网作颅骨缺损成形材料效果满意、安全、并发症少。
Objective:To investigate the computer 3D titanium alloy mesh in cranioplasty clinical application value .Methods:The da-ta of 182 patients undergone titanium alloy cranioplasty from October 2008 to July 2012 , was analyzed by retrospective review .Results:182 patients recovered well ,incision healing,no infection,seroma,epidural hematoma and cerebral hematoma and other complications and adverse reactions.Conclusion:The utility of computer 3D titanium alloy mesh in clinical cranioplasty is convenient ,safe,effective and rare in complication .

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]