登录

双语推荐:汽液相平衡

为了更清晰地了解乙醇-水汽液平衡关系的本质,提高预测其它醇-水体系的汽液平衡关系的准确度,以密度瓶法测得乙醇在不同温度下的密度,结合乙醇-水常压下恒沸组成信息,借助Wilson方程和Virial系数对常压下乙醇-水体系的汽液相平衡进行关联与修正。修正后相组成与文献报道值的最大相对误差为2.690%,标准偏差为0.1461,修正后的汽液平衡关系较修正前的汽液平衡关系更接近文献值。
In order to have a better understanding of the true nature of vapor-liquid equilibrium (VLE) of water-ethanol system and improve the prediction accuracy of VLE relationships of other alcohol-water systems, the densities of ethanol at different temperatures were determined by density bottle method, which combining with the azeotropic composition data of the ethanol-water system at atmospheric pressure were used to correlate and correct the VLE data by using Wilson Equation and Virial coefficient. The relation of vapor-liquid equilibrium modified was closer to the literature data, from which the maximum relative error of the vapor phase composition to the literature values was 2.690%, and the standard deviation was 0.1461.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

为了适应节能与环境保护的需求,研究了一种适用于自复叠制冷系统的新型绿色混合制冷工质(R290/R744)的汽液相平衡特性。根据相平衡条件采用PT状态方程结合Van der Waals混合规则推导出该混合制冷工质的相平衡计算式,通过软件编程计算了两种有工程实用意义的相平衡问题,一种是已知混合物压力和相摩尔分数,计算泡点温度和气相摩尔分数;另一种是已知混合物压力和气相摩尔分数,计算露点温度和相摩尔分数,并根据计算数据绘制了汽液平衡曲线。数据显示最大相对误差为4.840%,最小相对误差为0.005%。计算结果表明,采用给出的R290/R744混合制冷剂相平衡计算式具有较高的计算精度,从而为采用该混合制冷剂的自复叠制冷循环研究奠定基础。
In order to adapt to the requirements of the energy-saving and environmental protection,the main purpose of this study was to investigate the vapor-liquid equilibrium (VLE) properties of theR290/R744 mixtures.This refrigerant mixture can be used in auto-cascade refrigeration system. For this purpose,the calculation formulas of phase equilibrium of the mixtures were derived using PT state equation and Van der Waals mixing rules based on the phase equilibrium condition.According to the requirements of engineering applications,two phase equilibrium problems were calculated by software programming.One is to calculate the bubble point temperature and mole fraction in vapor phase using the pressure and mole fraction in liquid phase of the mixtures,the other is to solve the dew temperature and mole fraction in liquid phase using the pressure and mole fraction in vapor phase of the mixtures .The VLE graph of the mixtures was also finished.The comparison with references shows that the maximum r

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

用改进的Rose釜测定了101.3 kPa下异丙醇-异丁醇、异丙醇-正丁醇、异丁醇-正丁醇3个二元体系及异丙醇-异丁醇-正丁醇1个三元体系的汽液平衡数据。3组两元汽液平衡数据均通过了Herington热力学一致性检验,三元汽液平衡数据也通过了McDermett-Ellis热力学一致性检验。分别用Wilson、NRTL和UNIQUAC方程对二元汽液平衡数据进行了关联,得到了相应的模型参数及关联偏差。对于3个二元体系而言,Wilson和UNIQUAC模型方程比NRTL模型方程的关联效果好。最后运用关联得到的Wilson二元交互作用参数预测了三元体系的汽液平衡数据,平衡温度的平均绝对偏差为0.52℃,异丙醇的相摩尔组成平均绝对偏差为0.0057,异丁醇的相摩尔组成平均绝对偏差为0.0048,实验值与预测值基本吻合。
Isobaric vapor-liquid equilibrium (VLE) data for 2-propanol+isobutanol, 2-propanol+ 1-butanol, isobutanol+1-butanol and 2-propanol+isobutanol+1-butanol were measured at 101.3 kPa by an improved Rose still. All the binary VLE data have passed the thermodynamic consist test proposed by Herington. The ternary VLE data also have passed the McDermett-Ellis thermodynamic consist test. The parameters and regression deviations for the Wilson, NRTL and UNIQUAC equations were obtained by correlating the binary VLE data. For the above three pairs of binary system, it was found that the correlation results of the Wilson and UNIQUAC equations are better than that of NRTL equation. At last, a prediction for the ternary VLE system was given by the correlated Wilson binary parameters. The average absolute deviation for equilibrium temperature is 0.52℃; the average absolute deviations for vapor-phase mole fraction of 2-propanol and isobutanol are 0.0057 and 0.0048, respectively. So the ternary data of

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

采用汽液双循环平衡釜,在常压(101.3 kPa)下测定了丙酮-丙酮连氮二元组分物系以及部分丙酮-水-丙酮连氮三元组分物系的汽液平衡数据。实验数据经Herington面积积分法检验符合热力学一致性。通过化工过程模拟软件,分别采用 Wilson、NRTL、UNIQUAC 活度系数模型对丙酮-丙酮连氮二元组分物系实验数据进行关联得到模型参数。并对汽液平衡的计算值与实验值进行比较,3种模型都吻合良好,其中由NRTL方程关联得到的计算结果最为适合,平均温度偏差和相组成偏差分别为0.0639 K和0.0048。从三元汽液相平衡数据中拟合出了丙酮-丙酮连氮、丙酮-水、水-丙酮连氮之间的 NRTL 方程相互作用参数。为验证数据及其二元相互作用参数的可靠性,利用关联出的丙酮-丙酮连氮模型参数计算出相组成与丙酮-丙酮连氮的二元数据比较,二者符合较好。实验和关联的结果为精馏分离丙酮-水-丙酮连氮汽液平衡体系提供了一定的基础数据。
Vapor-liquid equilibrium (VLE) data for acetone-azine binary system and parts of acetone water azine ternary system were determined in an Othmer equilibrium at atmospheric pressure (101.3 kPa). The experimental data was verified by Herington method and were consistent with thermodynamics. The data of acetone-azine binary system were correlated with the NRTL,Wilson and UNIQUAC models by using chemical engineering analogue software. Respectively,all the models were correlated well with the VLE data. NRTL model produced best data,with the average deviations of temperature of 0.0639 K and vapor-phase mole fraction of methanol of 0.0048. The NRTL model was used to correlate the VLE data of the ternary system,and the interaction parameters of acetone-azine,water-azine,and acetone-water were obtained. In order to verify the reliability of the VLE data of the ternary system and these interacting binary parameters,the vapor compositions were calculated and compared with the corresponding experi

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

本文采用分子模拟手段对乙烯-醋酸乙烯酯体系的汽液相平衡性质进行了研究。首先,采用量化模拟方法分析了醋酸乙烯酯分子的电子特性,揭示其相互作用特点,并采用格点取样法模拟计算了醋酸乙烯酯分子对构型的分子间相互作用能,拟合了CHo=c(sp2)原子基团的非键作用项参数;其次采用GEMC方法,在T=303.15 K,P=310 kPa、724 kPa、1138 kPa条件下对乙烯-醋酸乙烯酯二元混合物体系的汽液相平衡性质进行了模拟考察。模拟值与文献值相对偏差较小,说明采用修正后的力场可以较好地描述醋酸乙烯酯体系的汽液相平衡性质。
Vapor-liquid equilibrium of ethylene and vinyl acetate was computed by molecular simulation. Firstly, quantum chemistry method was used to study the electronic features of vinyl acetate, and the result showed the character of interaction between pair of vinyl acetate. Grid sampling method was used to simulate the interaction energy between pair of vinyl acetate, and the results were fitted to potential energy curve for non-bond interaction parameters of atom CHo=c(sp2). And then vapor-liquid equilibrium data of ethylene and vinyl acetate system was simulated by GEMC method under the temperature of 303.15 K and the pressure of 310 kPa, 724 kPa and 1138 kPa. The simulated result was compared to the value from literature to test the veracity of force field.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

研究建立了天然气体系中-两相相平衡理论模型并进行了计算。通过自主研发的热力学计算软件,使用PR方程,针对我国某LNG厂的天然气体系进行了相平衡计算,并做出了天然气的相包络图,为天然气的化工艺设计提供可靠的数据支持和理论依据。
The computational model of liquid -vapor phase equilibrium in nature gas was established based on PR equation.For the natural gas system of an LNG plant in China , liquid-vapor phase equilibrium of every component in nature gas was calculated , and thephase diagram was drawn and the trends of vapor -liquid phase equilibrium constant k with the change of temperature and pressure were analyzed and summarized.The theoretical model , calculated data and results had important theoretical significance to the basic study of LNG industry in China.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

在101.325 kPa下,测定了碳酸二甲酯-碳酸二乙酯二元体系在不同平衡温度时的相和相的折光率,并用事先测定的工作曲线拟合得到相的摩尔分率,用积分检验法检验其热力学一致性;用最小二乘法分别求出了碳酸二甲酯-碳酸二乙酯二元体系的相活度系数Wilson,NRTL和UNIQUAC模型参数,由这些模型参数推算的结果与实验数据吻合很好。
Refractive indexes of vapor phase and liquid phase in the binary system of dimethyl carbonate (DMC)-diethyl carbonate (DEC) at different equilibrium temperature under 101.325 kPa were determined. Vapor-Liquid mole fraction was got with working curve fitting, integral testing was used to test the thermodynamic consistency; liquid activity coefficient of Wilson, NRTL and UNIQUAC model parameters was obtained by using the method of least squares, the results could well correlate with experimental results.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

煤制乙二醇过程中产生的副产物1,4-丁二醇对获得高纯度的乙二醇有着重要影响。采用真空精馏方法分离提纯,进行设计计算时,需要乙二醇-1,4-丁二醇汽液平衡数据。为此在6.67 kPa压力下测定了乙二醇-1,4-丁二醇的汽液相平衡数据,并进行了热力学一致性检验,结果表明实验数据符合热力学一致性。分别用Wilson和NRTL模型对实验数据进行关联,发现两个模型误差都不大,均可满足工程设计的需要。
The byproduct, 1,4-butylene glycol from the process of producing glycol by coal, significantly influences the production of highly pure ethylene glycol. The vapor-liquid equilibrium data is necessary in design of separating and purifying ethylene glycol by mean of vacuum distillation. Therefore, the vapor-liquid equilibrium data of ethylene glycol and 1,4-butylene glycol were measured under 6.67 kPa, and thermodynamic consistency test was implemented. The results show good thermodynamic consistency. Wilson and NRTL equations were used to fit the experimental data, separately. Good agreements were obtained for both equations. Thus the parameters of the two equations obtained in this study can meet the needs of engineering design.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

α-蒎烯具有一个特殊的双环双键结构。为更准确地预测含α-蒎烯体系的汽液平衡数据,利用UNIFAC模型原理对α-蒎烯进行基团重新划分,可得到一个大基团双环[3.1.1]-2-庚烯基与3个CH3。通过对含α-蒎烯二元汽液平衡数据进行拟合,得到新基团双环[3.1.1]-2-庚烯基与CH3、C C、ACH、ACCH3基团间的相互作用参数,扩大了UNIFAC模型的应用范围。与原始UNIFAC模型仅利用CH3、C C、ACH、ACCH3基团预测出的含α-蒎烯三元体系汽液平衡数据进行比较,新基团模型预测的气相组成平均偏差以及温度平均偏差比原始基团模型的偏差要更小,说明新基团的划分更为合理。
α-Pinene has a special bicyclo and CC structure. In order to predict the vapor-liquid equilibrium (VLE) data for the system containing α-pinene more accurately, α-pinene was divided into one bicyclo[3.1.1]hept-2-ene and three CH3 according to the theory of UNIFAC model. With the correlation of VLE data for the binary system containing α-pinene, group interaction parameters for bicyclo[3.1.1]hept-2-ene with CH3, CC, ACH and ACCH3 were obtained, which expands the application of the UNIFAC model. Comparing with the original UNIFAC model using only CH3, CC, ACH and ACCH3 to predict VLE data of ternary system containingα-pinene, the average deviation of vapor composition and temperature from the prediction of VLE data by new group parameters are smaller than that by the original group parameters, indicating that the new group forα-pinene is more reasonable.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

采用自制的Rose釜在绝压2 kPa下测定γ-丁内酯-二乙二醇二元系的汽液平衡数据,并对所测得的数据进行热力学一致性检验,结果表明实验数据符合热力学一致性。以相组成的误差平方和作为目标函数,分别用Wilson和NRTL方程关联实验数据,得到分子交互作用能量参数,并对汽液平衡计算值与实验值进行比较,发现二者最大偏差为0.0143,平均偏差0.0063。采用溶浓度三次方程分别对Wilson和NRTL方程进行修正,修正后二者最大偏差0.0094,平均偏差0.0036,明显优于修正前的结果,可满足工程上分离设计的需要。
The vapor-liquid equilibrium (VLE) data of the γ-butyrolactone-diethylene glycol system were measured at 2kPa using a home-made Rose vapor-liquid equilibrium device, and the thermodynamic consistency of the experimental data were examined. The results show that the experimental data are thermodynamically consistent. The VLE data obtained were correlated with Wilson and NRTL equation respectively, and model parameters were determined. Comparison of the experimental data with fitting equation results shows that the maximum deviation and the average absolute deviation are 0.0143 and 0.0063, respectively. A cubic polynomial modification of the Wilson and NRTL equation considering the molar composition of the liquid phase was proposed. The results show that the maximum deviation and the average absolute deviation of the modified equations are 0.0094 and 0.0036, which indicates that the modified models are better for engineering separation design.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]