登录

双语推荐:甘草

对6个不同甘草种质材料的异黄酮、水分、灰分、粗蛋白、粗脂肪、粗纤维和无氮浸出物含量进行了测定。结果表明,6个甘草的营养成分不同,其中,胀果甘草的无氮浸出物50.29%,根中总异黄酮含量891.8μg/g,均最高,乌拉尔甘草茎叶异黄酮含量、粗蛋白与粗脂肪含量较高。利用灰色关联度分析法对6个甘草进行综合评价得出,乌拉尔甘草营养价值最优,其次排序为胀果甘草粗毛甘草云南甘草光果甘草甘草
For six different Glycyrrhiza species,the content of isoflavones,moisture,ash,crude protein, crude fat,crude fiber and nitrogen content were determined.The results showed that the nutrition for six licorice species was various.The G.inflate had the highest content of NFE and isoflavone in root.The highest content of isoflavone in leaf and stem,CP and EE were found in the G.uralensis .The grey correlation analysis showed that the G.uralensis was the best,followed by G.inflate ,G.aspera ,G.yunnanensis ,G.glabra and G .eurycar-pa .

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

在同一生境下用种子苗、根茎苗繁殖光果甘草(Glycyrrhiza glabra L.)、胀果甘草(Glycyrrhiza inflata Bat.)、乌拉尔甘草(Glycyrrhiza uralensis Fisch.),并对其地上部分(株高)和地下部分(根数、根粗、根茎数和根茎粗)进行比较研究。结果表明:(1)3种甘草地上部分、地下部分生长特征大部分种子苗优于根茎苗。(2)3种甘草生长特性表现不一致。在株高方面,种子苗和根茎苗均为胀果甘草表现最优;在根数方面,种子苗和根茎苗均为乌拉尔甘草最优;在根茎数和根粗方面,种子苗为乌拉尔甘草最优,根茎苗为胀果甘草最优;在根茎粗方面,种子苗为乌拉尔甘草最优,根茎苗为胀果甘草最优。(3)3种甘草种子苗、根茎苗根粗和根茎粗均与株高呈相关关系。
Under the same habitat Glycyrrhiza glabra l., Glycyrrhiza inlfata Bat., and Glycyrrhiza uralensis Fisch. were propagated by seed seedlings and rootstock seedling. Their aerial part (plant height) and underground part (root number, root diameter, rootstock number and rootstock diameter) were compared. The results showed that:(1) the growth features of aerial part and underground part of most seed seedling of three kinds of licorice were better than that of root seedlings. (2) the growth characteristic of three kinds of licorice were different. In terms of plant height, seed seedling and rootstock seedlings of Glycyrrhiza inlfata were optimal;In terms of root number, seed seedling and rootstock seedlings of Glycyrrhiza uralensis were optimal;In terms of rootstock number and root diameter, seed seedling of Glycyrrhiza uralensis were optimal, rootstock seedlings of Glycyrrhiza inlfata were optimal;In terms of rootstock diameter, seed seedling of Glycyrrhiza uralensis were optimal, rootstoc

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

甘草(Glycyrrhiza uralensis Fisch.)是一种重要的食用、饲用及轻工业用原料商品。中国甘草以其独特的形、色、质、味及传统的有效运用,在世界市场享有盛誉。从甘草分类学、生物学特征概述了中国甘草资源的自然特性:在中国,甘草属植物约有29种6个变种,其中只有乌拉尔甘草、胀果甘草和光果甘草列入国家药典;甘草为深根性植物,主要通过地下水平根茎进行繁殖,由于其种子硬实率极高,自然状态下很少进行有性繁殖。从甘草的分布学特征、区划学特征和产区学特征阐述了甘草的生态学特征:甘草作为干旱地区的自然资源之一,生态幅度较宽,分布较广,亚洲中部古老而干旱的高原是其分布的中心,其中新疆、内蒙古、宁夏和甘肃是其主产区。通过种子繁殖、根茎无性繁殖和组培快繁分析了近年来甘草的繁殖技术的发展。同时,展望了建立多元化、科学化配套栽培技术体系是中国甘草可持续发展的根本出路所在。
Glycyrrhiza is a kind of raw goods that can be used for food, forage and light industry. Glycyrrhiza has the special morphological characteristics, color and luster, quality, and taste, especially the effective use by the traditional methods in China, which enjoys a high reputation in the world market. From taxonomy and biological characteristics, the paper summarizes the natural characteristic Glycyrrhiza resources in China. There are about 29 species and 6 varietas of Glycyrrhiza in china, and only the Glycyrrhiza uralensis, Glycyrrhiza inflate and Glycyrrhiza Glabra lists in China National Pharmacopoeia. Glycyrrhiza is deep-rooting plant, mainly through underground horizontal rhizomes to reproduce, and because of the high Seed hard-seed percentage, it is rarely in sexual reproduction in natural state. From the chorology characteristic, zoning characteristics and production characteristics, the ecological characteristic of Glycyrrhiza is being expounded. As one of the natural resourc

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的了解甘草种衣剂对一年生甘草中根长、根干重和甘草酸含量的影响,为甘草包衣技术的推广提供理论依据和技术支撑。方法采用刻度尺直接测量根长,烘干后测量根干重的方法,甘草酸含量测定采用高效液相色谱法,对甘草根部粉末的70%乙醇提取物进行分析。以十八烷基硅烷键合硅胶为填充剂,乙腈为流动相A,0.05%磷酸溶液为流动相B,进行梯度洗脱,检测波长为237nm。结果甘草种衣剂可以增加一年生甘草根长、根干重和甘草酸含量,包衣组甘草中的甘草酸含量比未包衣组的增加了0.01%。结论甘草种衣剂可以促进增加甘草根长和根干重,进而促进甘草根部的生长,HPLC法方法准确,灵敏度高,重复性好,成本低,可用于甘草甘草酸含量测定,甘草种衣剂可以提高甘草甘草酸含量,进而提高了甘草的品质。
Objective To understand Effects of seed coating agent on the growth and content of glycyrrhizic acid of Glycyrrhiza uralensis, providing theoretical basis and technical support for the promotion of seed coating technology. Method Analysis the 70% ethanol extract of flour of G. uralensis root by measuring the length of G. uralensis root with dividing ruler, measuring the weight of G. uralensis after drying, and measuring the content of glycyrrhizic acid using HPLC. Elution by using octadecyl bonded silica as filler, acetonitrile as mobile phase A, 0.05% phosphoric acid solution as mobile phase B, the detection wavelength was 237nm.Result Glycyrrhizae seed dressing can incresase the length and weight of Glycyrrhizae root and content of Glycyrrhizic acid, the coating group, the content of glycyrrhizic acid in the coated group increased by 0.01% than that of the uncoated group. Conclusion Seed coating agent can help increasing length and weight of root, and promoting the growth o

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的研究胀果甘草(Glycyrrhiza inflata Bat)的快速鉴定方法。方法利用超声辅助的乙醇提取法制备新疆胀果甘草和光果甘草的总黄酮类提取物;利用硅胶薄层色谱法分析2种甘草总黄酮提取物的斑点特征;利用制备薄层法分离薄层板上的特殊斑点并对所分离的单体成分进行结构分析。结果胀果甘草乙醇提取物在展开剂为乙酸乙酯∶甲酸∶水(8∶3∶1)的薄层色谱条件下所显示的一种特殊亮黄色斑点被鉴定为甘草查尔酮A,色谱特征不同于其他甘草品种。结论以甘草查尔酮A为对照品的硅胶搏层色谱法是快速鉴别胀果甘草的简便方法,适合于甘草品种的快速鉴定及资源考察研究。
Objective To study the rapid and simple identification method of the licorice specieGlycyrrhiza inflata Bat.Methods The total flavonoid extracts of two licorice species Glycyrrhiza inflata Bat (GIB) and Glycyrrhiza glabra L (GGL)were prepared by ultrasonic assisted ethanol extraction;the thin layer chromatographic (TLC)method was used for analyzing the spectra characteristics of these extracts;the special TLC spot was isolated and structurally analyzed.Results The TLC characteristics of two species of licorice indicated that the GIB extract showed,at the mobile phase of acetic acetate/methyl acetate/water (8∶3∶1),a special spot and was identified as Licochalcone A (LicoA),which was different form other species of licorice.Conclusion The silica gel chromatographic method with LicoA as the reference sub-stance was simple and suitable for the rapid identification of glycyrrhiza inflata from other licorice spe-cies,as well as for the licorice resource study and licorice quality control.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的建立同时测定甘草中异甘草素和甘草素含量的方法。方法采用高效液相色谱(HPLC)等度洗脱和检测波长时间序列采样的方法,流动相为甲醇-水=(45∶55),检测波长0~25min时为276nm,25~70min时为360mn,流速为0.8mL/min,同时测定甘草中异甘草素和甘草素的含量。结果异甘草素和甘草素进样量线性范围分别为0.028~0.28μg和0.064~0.64μg,平均加样回收率分别为97.92%和98.27%,RSD分别为1.29%和1.67%。结论该方法准确、灵敏度高、重现性好、操作简单,可为甘草药材的质量评价提供参考。
Objective To establish the method for simultaneously determining the isoliquiritigenin and liquiritigenin contents in gly-cyrrhiza uralensis Fisch. Methods The isocratic elution and the detection wavelength time sequence sampling by HPLC were adopt-ed. The mobile phase was methanol - water(45 : 55),the detection wavelength was 276 nm for 0 - 25 min and 360 mn for 25 - 70 min and the flow rate was 0. 8 mL. min - 1. Under these conditions,the isoliquiritigenin and liquiritigenin contents in glycyrrhiza uralensis Fisch were simultaneously determined. Results Isoliquiritigenin(0. 028 - 0. 28 μg)and liquiritigenin(0. 064 - 0. 64 μg)had good lin-ear relation. The average recovery rates of the two components were 97. 92% - 98. 27% with RSD of 1. 29% - 1. 67% . Conclusion The method is accurate and highly sensitive with good reproducibility and easy operation,and can provide the reference data for the e-valuation of glycyrrhiza uralensis Fisch medicinal material.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

甘草黄酮是甘草中含有的一类生物活性较强的成分,具有很高的开发应用价值。对甘草黄酮提取方法和检测方法的研究现状进行综述,旨在为甘草黄酮的进一步开发利用提供参考。
Glycyrrhiza flavonoids (FG) is a group of biologically active substances found in licorice, with a great value for the development and application. In this paper, the progress in the research of extracting technique and detecting method of FG are reviewed, so as to provide some reference for further researchs on the exploitation and utilization of FG.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

研究甘草在食品中应用,能够提高甘草的综合利用价值,制造出更多更好具有甘草特色的食品。甘草是药食两用资源,生理活性成分主要有三萜类化合物、黄酮类化合物及甘草多糖类化合物三大类成分。甘草提取物味甜,具有抑菌、抗病毒、抗氧化等诸多功能,在食品添加剂中作为甜味剂和抗氧化剂在饼干、肉制品等食品中使用,因具有生理活性功能在保健食品中应用广泛。目前甘草及提取物在粮油制品、肉制品、饮料、糖果、果冻、果脯、瓜子、酱油等食品中都有应用和研究。
Study on application of the glycyrrhiza and its extractive in the food industry can improve the comprehensive utilization of glycyrrhiza, which can promote to create more and better food with glycyrrhiza characteristics. Glycyrrhiza is medicine and food resources, physiological active ingredients are triterpenoids, flavonoids and polysaccharide. The glycyrrhiza and its extractive taste sweetly, that have antibacterial, antiviral, antioxidant and many other functions, the glycyrrhiza and its extractive are used in biscuit, meat and other foods as a sweetener and antioxidant, which also has been widely applied in health food because of physiological active functions. Now the application of glycyrrhiza and its extractive in grain and oil products, meat products, beverage, candy, jelly, dried fruit, seeds, soy sauce and so on are researched widely.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:研究甘草改善睡眠作用的药效物质基础。方法取Wistar大鼠30只,平均分为3组,分别为正常对照组、甘草冻干粉组、甘草次酸组。称取冻干粉20 g,加水溶解配成0.5 kg·L^-1溶液,灌胃给药,正常组给予等体积蒸馏水。每天1次,连续7 d。用HPLC方法测定大鼠血清和脑脊液中移行成分。结果通过分析比较,确定甘草改善睡眠作用的药效物质基础是血清中甘草的移行成分甘草次酸。甘草次酸可使脑脊液中内源性物质的峰面积高于空白脑脊液峰面积,前者约是后者的8.6倍。结论甘草主要化学成分甘草次酸能明显促进脑脊液中内源性物质的分泌,从而达到改善睡眠作用。
Objective To study the pharmacodynamic material basis of licorice andimprove the role of sleep.Methods Thirty Wistar rats were divided into 3 groups, which were normal control group, licorice powder group, glycyrrhetinic acid group.The freeze-dried powder 20 g, water dissolved into 0.5 kg· L-1 solution, administered orally, the normal con-trol group were given equal volume of distilled water.One times a day, continuous 7 d.Blood transitional component were analzed by HPLC method.Results Glycyrrhetinic acid could make the peak area of endog-enous substances in cerebrospinal fluid ( CSF ) higher than the peak area of the blank, the peak area ratio of glycyrrhizin could make the endoge-nous substances in cerebrospinal fluid in the area is about 8.6 times peak area of the blank CSF.That the main chemical components of licorice glycyrrhetinic acid can significantly promote the secretion of endogenous substances in the cerebrospinal fluid, so as to improve the role of sleep.Conclu

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:探讨甘草渣总黄酮体外对羟自由基(·OH)的清除作用。方法:利用电子顺磁共振(EPR)技术检测不同浓度甘草渣总黄酮和甘草查耳酮甲对体外·OH的清除能力。结果:甘草渣总黄酮在0.25~25 mg/mL范围内清除·OH能力随浓度增加呈上升趋势,且相同浓度时其清除·OH能力高于甘草查耳酮甲。结论:甘草渣总黄酮有明显清除自由基作用,该方法、结果可作为有效活性成分的初步筛选。
Objective: To study the functions of total flavonoids in glycyrrhiza residues to scavenge hydroxyl radical(·OH). Methods: Scavenging effects of total flavonoids and licochalcone from glycyrrhiza residues in different concentrations on hydroxyl radical in vitro were detected by electron paramagnetic resonance (EPR). Results: As the concentrations of total flavonoids from glycyrrhiza residues increased, scavenging effects were raised when total flavonoids from glycyrrhiza residues were between 0.25 and 25mg/mL, and the capacity of eliminating hydroxyl radical was higher than licochalcone when they were at the same concentration. Conclusion: Total flavonoids in glycyrrhiza residues could scavenge hydroxyl radical obviously, and the method could be taken as the first step to screen active ingredients.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]